Pages

Friday, July 8, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Oasis - Flashbax

I spend my time sittin' on the fence with a mate of mine
Aku menghabiskan waktuku duduk di pagar dengan pasanganku
I'm tryin to write the line of a story
Aku mencoba untuk menulis garis cerita
.

We belive that everything said is a waste of time
Kami percaya bahwa semua yang dikatakan adalah membuang-buang waktu
Cos life is well tried and it bores me
Karena hidup percobaan yang baik dan itu membosankanku

Yeah
Yeah
Yeah

In my well paid opinion
Dalam pendapatku dibayar dengan baik
These things they really don't matter
Hal-hal ini mereka benar-benar tidak peduli
But from my crystal gazing eye
Tapi dari kristalku menatap mata
There shines a light, like dynamite
Ada bersinar terang, seperti dinamit 

Sittin' on a throne will give a bad back to you
Duduk di singgasana akan memberikan keburukan kembali kepadamu
Livin' on my own was like a Flashback
Hidup dalam kesendirianku seperti sebuah tayangan ulangan
To the days when I was lost and lonely
Untuk hari-hari ketika aku masih tersesat dan kesepian
Saying what I said was just a different story
Mengatakan apa yang aku katakan itu hanya cerita yang berbeda
All your lies well they still bore me
Semua kebohonganmu baiklah mereka masih menanggungku
There's nothin' wrong with my world
Tak ada apa-apa yang salah dengan duniaku
And these things they really don't matter now
Dan hal-hal ini mereka benar-benar tidak penting sekarang 

I spend my time sittin' on the fence with a mate of mine
Aku menghabiskan waktuku duduk di pagar dengan pasanganku
I'm tryin to write the line of a story
Aku mencoba untuk menulis garis cerita
.

We belive that everything said is a waste of time
Kami percaya bahwa semua yang dikatakan adalah membuang-buang waktu
Cos life is well tried and it bores me
Karena hidup percobaan yang baik dan itu membosankanku


Yeah
Yeah
Yeah

In my well paid opinion
Dalam pendapatku dibayar dengan baik
These things they really don't matter
Hal-hal ini mereka benar-benar tidak peduli
Cos from my crystal gazing eye
Karena dari kristalku menatap mata
There shines a light, like dynamite
Ada bersinar terang, seperti dinamit

Sittin' on a throne will give a bad back to you
Duduk di singgasana akan memberikan keburukan kembali kepadamu
Livin' on my own was like a Flashback
Hidup dalam kesendirianku seperti sebuah tayangan ulangan
To the days when I was lost and lonely
Untuk hari-hari ketika aku masih tersesat dan kesepian
Saying what I said was just a different story
Mengatakan apa yang aku katakan itu hanya cerita yang berbeda
All your lies well they still bore me
Semua kebohonganmu baiklah mereka masih menanggungku
There's nothin' wrong with my world
Tak ada apa-apa yang salah dengan duniaku

And these things they really don't matter
Dan hal-hal ini mereka benar-benar tidak penting
These things they really don't matter now
Hal-hal ini mereka benar-benar tidak peduli sekarang 

Sittin' on a throne will give a bad back to you
Duduk di singgasana akan memberikan keburukan kembali kepadamu
Livin' on my own was like a Flashback
Hidup dalam kesendirianku seperti sebuah tayangan ulangan
To the days when I was lost and lonely
Untuk hari-hari ketika aku masih tersesat dan kesepian
Saying what I said was just a different story
Mengatakan apa yang aku katakan itu hanya cerita yang berbeda

All your lies man, they still bore me There's nothin wrong in my world
Semua kebohonganmu man, mereka masih membosankanku tak ada yang salah dalam duniaku
And these things they really don't matter
Dan hal-hal ini mereka benar-benar tidak penting
These things they really don't matter now
Hal-hal ini mereka benar-benar tidak peduli sekarang

Don't matter now 8x
Tidak peduli sekarang

No comments:

Post a Comment