Pages

Friday, August 5, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Don't Stay

Sometimes I need to remember just to breathe
Kadang-kadang aku harus ingat hanya untuk bernapas.
Sometimes I need you to stay away from me
Kadang-kadang aku membutuhkanmu untuk menjauh dariku
Sometimes I’m in disbelief I didn’t know
Kadang-kadang aku tak percaya aku tidak tahu
Somehow I need you to go
Entah bagaimana aku ingin kau pergi 

Don’t stay
Jangan tinggal
Forget our memories
Lupakan kenangan kita
Forget our possibilities
Lupakan kemungkinan kita
What you were changing me into
Apa yang kau mengubahku menjadi
Just give me myself back and
Hanya berikan diriku kembali dan
Don’t stay
Jangan tinggal
Forget our memories
Lupakan kenangan kita
Forget our possibilities
Lupakan kemungkinan kita
Take all your faithlessness with you
Ambil semua ketidaksetiaanmu denganmu
Just give me myself back and
Hanya berikan diriku kembali dan
Don’t stay
Jangan tinggal 

Sometimes I feel like I trusted you too well
Kadang-kadang aku merasa seperti aku mempercayaimu terlalu baik
Sometimes I just feel like screaming at myself
Kadang-kadang aku merasa seperti berteriak pada diriku
Sometimes I’m in disbelief I didn’t know
Kadang-kadang aku tak percaya aku tidak tahu
Somehow I need to be alone
Entah bagaimana aku harus sendirian 

I don’t need you anymore, I don’t want to be ignored
Aku tidak membutuhkanmu lagi, aku tidak ingin diabaikan
I don’t need one more day of you wasting me away
Aku tidak membutuhkan satu hari lebih kau menyia-nyiakan aku
I don’t need you anymore, I don’t want to be ignored
Aku tidak membutuhkanmu lagi, aku tidak ingin diabaikan
I don’t need one more day of you wasting me away
Aku tidak membutuhkan satu hari lebih kau menyia-nyiakan aku


With no apologies
Tanpa minta maaf

Don't stay
Don't stay
Jangan tinggal

No comments:

Post a Comment