Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - Lord Nafaryus

How the rumours are spreading like vines

Bagaimana rumor yang menyebar seperti anggur
Of a man who has been glorified

Seorang pria yang telah dimuliakan
News finds its way to the Empire one day

Berita menemukan jalan ke kekaisaran suatu hari
Where the envious ruler resides
Di mana penguasa iri berada.

Should I fall for the stories I hear?

Haruskah aku jatuh untuk cerita yang aku dengar?
Is he really a threat I should fear?

Apakah dia benar-benar ancaman yang aku harus takuti?
Such a foolish young man

Seperti seorang pemuda bodoh
Doesn't seem to understand

Tampaknya tidak mengerti
So let me be perfectly clear
Jadi biarkan aku menjadi sangat jelas 

He may have them inspired

Dia mungkin memiliki mereka jadi terinspirasi
Eating out of his hands

Makan dari tangannya
But he'll never be ruler of this land
Tapi dia tidak akan pernah jadi penguasa negeri ini 

For myself I must see

Bagiku sendiri aku harus melihat
What the hype is about

Apa hype adalah tentangnya
I admit I'm intrigued
Aku mengakui bahwa aku tertarik 

I've heard the whispering of revolution

Aku pernah mendengar bisikan revolusi
I know the aim of your plan

Aku tahu tujuan rencanamu
You'll think with certainty, it's the solution

Kau akan berpikir dengan pasti, itu solusinya
And put your faith in one man
Dan menaruh keyakinanmu pada satu orang 

His decision is made

Keputusannya dibuat
So his journey begins

Jadi perjalanannya dimulai
Up to the edge of the realm

Sampai ke tepi kerajaan
To meet the savior
Untuk memenuhi penyelamat 

In the coming days

Dalam beberapa hari mendatang
They'll announce His Grace

Mereka akan mengumumkan kemuliaannya
And he'll ask to be amazed
Dan dia akan meminta untuk menjadi kagum 

As a symbol of power and might

Sebagai simbol kekuasaan dan kekuatan
It will make for a breathtaking sight

Ini akan membuat pemandangan yang menakjubkan
In a massive display, with his family and guards by his side
Dalam layar besar, dengan keluarganya dan penjaga sisinya 

Arabelle, who means the world to me

Arabelle, yang berarti dunia bagiku
A loyal son, my heir, your future king

Seorang anak yang setia, ahli warisku, Raja masa depanmu
And Faythe, I treasure more than all the diamonds in my crown

Dan Faythe, hartaku yang lebih dari semua berlian di mahkotaku
It isn't hard to see, I couldn't be more proud
Hal ini tidak sulit untuk dilihat, aku tidak bisa lebih bangga 

Into the far-out reaches of the land

Hingga jauh mencapai keluar negri
To witness this great spectacle first-hand

Untuk menyaksikan tontonan besar ini tangan pertama
Is Gabriel the god he claims to be?

Apakah dewa yang diklaimnya Gabriel?
I guess we'll see...

Aku kira kita akan melihat ...
Yes, we shall see
Ya, kita akan melihat