Pages

Tuesday, August 30, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Breaking The Habit

Memories consume
Kenangan mengkonsumsi
Like opening the wound
Seperti membuka luka
I'm picking me apart again
Aku mengambil diriku terpisah lagi
You all assume
Kalian menganggap
I'm safe here in my room
Aku aman di sini di kamarku
Unless I try to start again
Kecuali aku mencoba untuk memulai lagi.

I don't want to be the one
Aku tidak ingin menjadi seorang
The battles always choose
Pertempuran selalu memilih
'Cause inside I realize
Karena di dalam aku menyadari
That I'm the one confused
Bahwa akulah orang yang bingung 

I don't know what's worth fighting for
Aku tidak tahu apa yang layak diperjuangkan
Or why I have to scream
Atau mengapa aku harus berteriak
I don't know why I instigate
Aku tidak tahu mengapa aku menghasut
And say what I don't mean
Dan mengatakan apa yang aku tidak mengerti
I don't know how I got this way
Aku tidak tahu bagaimana aku dengan cara ini
I know it's not alright
Aku tahu itu tidak baik-baik saja
So I'm
Jadi aku
Breaking the habit
Melanggar kebiasaan
I'm breaking the habit
Aku melanggar kebiasaan
Tonight
Malam ini 

Clutching my cure
Mencengkeram menyembuhkanku
I tightly lock the door
Aku erat mengunci pintu
I try to catch my breath again
Aku mencoba untuk menarik napasku lagi
I hurt much more
Aku menyakiti banyak lagi
Than anytime before
Dari kapan saja sebelumnya
I had no options left again
Aku tak punya pilihan yang tertinggal lagi 

I don't want to be the one
Aku tidak ingin menjadi seorang
The battles always choose
Pertempuran selalu memilih
'Cause inside I realize
Karena di dalam aku menyadari
That I'm the one confused
Bahwa akulah orang yang bingung

I don't know what's worth fighting for
Aku tidak tahu apa yang layak diperjuangkan
Or why I have to scream
Atau mengapa aku harus berteriak
I don't know why I instigate
Aku tidak tahu mengapa aku menghasut
And say what I don't mean
Dan mengatakan apa yang aku tidak mengerti
I don't know how I got this way
Aku tidak tahu bagaimana aku dengan cara ini
I know it's not alright
Aku tahu itu tidak baik-baik saja
So I'm
Jadi aku
Breaking the habit
Melanggar kebiasaan
I'm breaking the habit
Aku melanggar kebiasaan
Tonight
Malam ini

I'll paint it on the walls
Aku akan melukis di dinding
'Cause I'm the one at faults
Karena aku seorang di kesalahan
I'll never fight again
Aku tidak akan pernah bertarung lagi
And this is how it ends
Dan ini adalah bagaimana akhirnya 

Maudy Ayunda – Untuk Apa

INTRO: F  Fmaj7  Dm  Fmaj7  (2x)

F
Kini ku tahu bila cinta
                                Gm
Tak bertumpu pada status
      Bb                C
Semua orang tahu bila
  Am                Dm
Kita sepasang kekasih
     Gm                                      C
Namun status tak menjalin cinta

(*)    F
  Kini ku tahu bila cinta
                                 Gm
  Tak bertumpu pada lidah
  Bb              C
  Lidah bisa berkata
        Am              Dm
  Namun hati tak sejalan
     Gm                                   C
  Kata-kata tak menjamin cinta oh

REFF:
           Bb
  Untuk apa
            C                              Am
  Untuk apa cinta tanpa kejujuran
           Dm                              Gm
  Untuk apa cinta tanpa perbuatan
                C
  Tak ada artinya

REFF2:
            Bb
  Untuk apa
            C                                   Am
  Untuk apa cinta tanpa pembuktian
            Dm                              Gm
  Untuk apa (status) kita pertahankan
             Bb           C         F
  Bila sudah tak lagi… cinta

REPEAT: (*), REFF, REFF2

INTRO: Bb  C  Am  Dm  Gm  Bb  C

REPEAT: REFF2

             F
Untuk apa

La Luna – Membekas di Hati

INTRO: C  Em  E  Fmaj7  /  C  G

C          Em           E               Fmaj7
Perpisahan ini … bukanlah pilihanku
Fmaj7             C                   G
Kau yang pergi meninggalkan aku

C         Em       E          Fmaj7
Pernah aku… memuja dirimu
Fmaj7       C               G
Mencintamu setulus hatiku

REFF:
  C                             Am
  Kau yang s'lalu aku puja
                           Dm
  Ternyata menduakan aku
                Fm
  Mengkhianati cintaku
  C                                   Am
  Tak pernah ku membayangkan
                          Dm
  Kau kan melukai hatiku
               Fm                           G
  Hancurkan mimpiku tinggalkan aku

C           Em       E              Fmaj7
Mungkin aku… bukanlah pilihanmu
Fmaj7      C                    G
Tak seperti yang kau mau

REPEAT: REFF

Dm                   F
Sakit yang kurasa
                              C
Takkan mudah sirna
                          G
Membekas di hati
           Dm                             F
Ku terluka entah sampai kapan
                         C
Ku harus bertahan
                         G
Melawan sedihku sendiri

INTRO: C  Em  E  Fmaj7  /  C  G

REPEAT: REFF

C Em F Am C
Huu...huu..u..

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Superfantastic

He runs around
Dia berlarian di sekitar
Like it's a monkey do situation
Seperti itu monyet lakukan situasi
Reach sown into his soul
Menjangkau ditaburkan ke jiwanya
And get nothing at all
Dan tak mendapatkan apa-apa sama sekali
Ride the wave
Naiki gelombang
In a bubble made of plastic
Dalam gelembung yang terbuat dari plastik
In a water color world that's...
Dalam dunia warna air itu ....

Superfantastic
Super fantastis
Everything is beautiful
Semuanya indah
Nothing's too tragic
Tidak ada yang terlalu tragis
In the heads
Di kepala
Of happy people
Dari orang bahagia
Bedtime stories,
Cerita sebelum tidur,
Morning glories
Kemuliaan pagi
Blue skies and
Biru langit dan
The perfect life
Hidup yang sempurna
For you and me
Untukmu dan aku

Look into the eyes
Melihat ke dalam mata
Of the man and see
Dari orang itu dan melihat
The main attraction
Daya tarik utama
Living off the fat of the land
Hidup dari lemak tanah
And standing tall
Dan berdiri tegak
Mr. Feel Good craves satisfaction
Tuan perasa baik haus kepuasan
Like an all day sucker....
Seperti pengisap sepanjang hari .... 

Superfantastic
Super fantastis
Everything is beautiful
Semuanya indah
Nothing's too tragic
Tidak ada yang terlalu tragis
In the heads
Di kepala
Of happy people
Dari orang bahagia
Bedtime stories,
Cerita sebelum tidur,
Morning glories
Kemuliaan pagi
Blue skies and
Biru langit dan
The perfect life
Hidup yang sempurna
For you and me
Untukmu dan aku

White bread, black tie,
Roti putih, dasi hitam,
Big boys don't cry
Anak laki-laki besar jangan menangis
Lock your doors and multiply
Kunci pintumu dan berkembang biak

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - A Rose Alone

When she cried,
Ketika ia menangis,
Felt like her last tear for nothing
Merasa seperti air mata terakhirnya sia-sia
It's her life a toss of the coin for everything
Ini hidupnya sebuah lemparan koin untuk semuanya
The girl began to see
Gadis itu mulai melihat
That you don't need just any man
Bahwa kau tidak perlu hanya pria saja
And her pride is a kiss goodbye
Dan harga dirinya adalah ciuman selamat tinggal
On graduation day
Pada hari wisuda.

She always said
Dia selalu mengatakan
She'd be happier alone
Dia akan lebih bahagia sendirian
She always said she won't be anybody's
Dia selalu mengatakan dia tidak butuh siapapun
Second hand rose
Mawar tangan kedua
She's scared, but she dares
Dia takut, tapi dia berani
She is a rose alone
Dia adalah mawar kesepian

Daddy says, you can't pay the rent
Ayah mengatakan, kau tidak bisa membayar sewa
On a fairy tale
Pada dongeng
It's her play she'd rather be free
Ini permainannya dia lebih suka bebas
Than be safe in jail
Daripada aman di penjara
Make or break,
Buat atau hancurkan,
You do what you gotta do
Kau melakukan apa yang harus kau lakukan
'Cause you can
Karena kau dapat
Taste the wine, it's bittersweet
Mencicipi anggur, itu pahit
But the bite still it gets you high
Tapi gigitan masih mendapatmu tinggi 

She always said
Dia selalu mengatakan
She'd be happier alone
Dia akan lebih bahagia sendirian

She always said she won't be
Dia selalu mengatakan dia tidak akan jadi
Anybody's secondhand rose
Mawar tangan kedua siapapun
She always said
Dia selalu mengatakan
She'd be happier alone
Dia akan lebih bahagia sendirian

She's scared, but she dares
Dia takut, tapi dia berani
To be a rose alone
Untuk menjadi mawar sendiri

Indah Dewi Pertiwi – Hipnotis

Kamu suruh datang mau
Kamu suruh pergi mau
Kamu suruh diam mau
Mau maunya

INTRO: Em

Em
Diciumi kamu mau, diduain juga mau
Em
Dicuekin juga mau, mau maunya… aku

REFF:
  Em      D           Am   B             Em
  Kamu apakan aku jadinya begini
       D                C      B
  Rasanya seperti kamu hipnotis aku

(*) Em
  Kamu, kamu hipnotis aku
  Em
  Kamu, kamu hipnotis aku

Em
Kamu janji ini mau, kamu beri itu mau
Em
Dibohongin juga mau, mau maunya… aku

Em
Kamu suruh datang mau, kamu suruh pergi mau
Em
Kamu suruh diam mau, mau maunya…aku

REPEAT: REFF, (*)

INTRO: Em

REPEAT: REFF (2x), (*)

Em
Kamu, kamu hipnotis aku
Em
Kamu, kamu…kamu hipnotis aku

chord lagu come n love me - indah nevertari

COME N LOVE ME

By : INDAH NEVERTARI

{intro] Em Am C B

Em
Hei cinta bukanlah mainan
C
Ini sebuah perasaan
D
Jangan sekali kau menyakitinya
Am
Bila kau tak ingin kena karmanya

Em
Hei bukan takut akan cinta
C
Ku tak suka coba-coba
D
Karena cinta itu adalah sakral
Am
Untuk selamanya menuju kekal

E

Am
Petiklah hatiku
Dm
Dengan kesungguhan
F E
Jadilah embun penyejukku

Am
Nyalakan cahaya
Dm
Menuntun langkahku
F E
Ku kan setia di belakangmu

D E
Come n love me come n love me
F#m E
Come n love me come n love me

[chorus]
D E C#m F#m
Aku mau cinta, sekali saja, tapi untuk selamanya
D E C#m F#m
ku mau cinta, sepenuh rasa, miliki aku selamanya
D E C#m F#m
Berilah cinta, bagai cahaya, terangi aku selamanya
D E F#m
Temani aku selamanya

F#m
Come n love me come n love me



F#m
Hei cinta bukanlah mainan
D
Ini sebuah perasaan
E
Jangan sekali kau menyakitinya
Bm
Bila kau tak ingin kena karmanya

F#m
Hei bukan takut akan cinta
D
Ku tak suka coba-coba
E
Karena cinta itu adalah sakral
Bm
Untuk selamanya menuju kekal

[rap] D E F#m E

Come n love me come n love me
Come n love me come n love me

[chorus]
D E C#m F#m
Aku mau cinta, sekali saja, tapi untuk selamanya
D E C#m F#m
ku mau cinta, sepenuh rasa, miliki aku selamanya
D E C#m F#m
Berilah cinta, bagai cahaya, terangi aku selamanya
D E F#m
Temani aku selamanya

F#m
Come n love me come n love me
F#m
Come n love me come n love me