Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Big Pimpin' / Papercut

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Big Pimpin' / Papercut

Ha Ha
You're wasting your talent, Randy
Kau menyia-nyiakan bakatmu, Randy.

It's like I'm paranoid lookin' over my back

Ini seperti aku paranoid melihat punggungku
It's like a whirlwind inside of my head

Ini seperti angin puyuh dalam kepalaku
It's like I can't stop what I'm hearing within

Ini seperti aku tidak bisa hentikan apa yang aku dengar di dalam
It's like the face inside is right
Ini seperti wajah dalam yang tepat 

Why does it feel like night today?

Mengapa rasanya seperti malam hari siang ini?
Something in here's not right today.

Sesuatu di sini tidak benar hari ini.
Why am I so uptight today?

Mengapa aku begitu tegang hari ini?
Paranoia's all I got left

Paranoia ini semua aku tinggalkan
I don't know what stressed me first

Aku tidak tahu apa yang membuatku stres pertama
Or how the pressure was fed

Atau bagaimana tekanan diumpankan
But I know just what it feels like

Tapi aku tahu apa rasanya
To have a voice in the back of my head

Untuk memiliki suara di belakang kepalaku
Like a face that I hold inside

Seperti wajah yang aku pegang di dalam
A face that awakes when I close my eyes

Sebuah wajah yang terbangun saat aku menutup mataku
A face watches every time I lie

Wajah menatap setiap kali aku berbohong
A face that laughs every time I fall

Sebuah wajah yang tertawa setiap kali aku jatuh
And watches everything
Dan saksikan segalanya 

So I know that when it's time to sink or swim

Jadi aku tahu bahwa kapan saatnya untuk tenggelam atau berenang
That the face inside is hearing me

Wajah di dalam mendengarku
Right beneath my skin
Tepat di bawah kulitku

It's like I'm paranoid lookin' over my back

Ini seperti aku paranoid melihat punggungku
It's like a whirlwind inside of my head

Ini seperti angin puyuh dalam kepalaku
It's like I can't stop what I'm hearing within

Ini seperti aku tidak bisa hentikan apa yang aku dengar di dalam
It's like the face inside is right
Ini seperti wajah dalam yang tepat

You know I - thug em, f*ck em, love em, leave em

Kau tahu aku - preman mereka, tiduri mereka, cintai mereka, meninggalkan mereka
Cause I don't f*ckin need em

Karena aku tidak perlu mereka
Take em out the hood, keep em lookin good

Membawa mereka keluar tenda, jaga mereka terlihat baik
But I don't f*ckin feed em

Tapi aku tidak memberi merka makan
First time they fuss I'm breezin

Pertama kali mereka ribut aku Breezin
Talkin bout, "What's the reasons?"

Bicara tentang, "Apa alasannya?"
I'm a pimp in every sense of the word, b*tch

Aku germo dalam setiap arti kata, j*lang
Better trust than believe em

Lebih baik yakin daripada percaya mereka
In the cut where I keep em

Dalam memotong tempat aku menyelamatkan mereka
til I need a nut, til I need to beat the guts

Hingga aku butuh kacang, hingga aku harus mengalahkan nyali
Then it's, beep beep and I'm pickin em up

Maka itu, bip bip dan aku memetik mereka
Let em play with the d*ck in the truck

Biarkan mereka bermain dengan k*ntol di truk
Many chicks wanna put Jigga fist in cuffs

Banyak cewek ingin menempatkan Jigga tinju di borgol
Divorce him and split his bucks

Menceraikan dia dan membagi dolarnya
Just because you got good head, I'ma break bread

Hanya karena kau punya kepala yang baik, aku memecahkan roti
so you can be livin it up? Sh*t I..

Sehingga kau dapat jalani itu? Sial Aku ..
parts with nothin, y'all be frontin

Terpisah tanpa papun, kalian akan menghadapi
Me give my heart to a woman?

Aku memberikan hatiku kepada seorang wanita?
Not for nothin, never happen

Bukan untuk apa-apa, tidak pernah terjadi
I'll be forever makin

Aku akan selamanya membuat
Heart cold as assassins, I got no passion

Hati dingin seperti pembunuh, aku tidak punya gairah
I got no patience

Aku tidak punya kesabaran
And I hate waitin..

Dan aku benci menunggumu ..
Hoe get yo' ass in
Yang mendapatkan pantatmu

And let's RI-I-I-I-I-IDE.. check em out now
RI-I-I-I-I-IDE, yeah
And let's RI-I-I-I-I-IDE.. check em out now
RI-I-I-I-I-IDE, yeah
Dan mari berkendara .. periksa mereka sekarang

We doin.. big pimpin, we spendin G's

Kami lakukan .. germo besar, kami keluarkan G
Check em out now

Periksa mereka diluar sekarang
Big pimpin, on B.L.A.D.'s

Germo besar, pada B.L.A.D. ini
We doin.. big pimpin up in N.Y.C.

Kami lakukan .. germo besar di N.Y.C.
It's just that Jigga Man, Pimp C, and B-U-N B

Hanya saja Jigga Man, Pimp C, dan B-U-N B
Yo yo yo.. big pimpin, spendin G's

Yo yo yo .. germo besar, spendin G
We doin - big pimpin, on B.L.A.D.'s

Kami lakukan - germo besar, di B.L.A.D. ini
We doin.. big pimpin up in N.Y.C.

Kami lakukan .. germo besar di N.Y.C.
It's just that Jigga Man, Pimp C, and B-U-N B (b...)

Hanya saja Jigga Man, Pimp C, dan B-U-N B (b ...)

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Dancin' With My Devils

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Dancin' With My Devils

I've been burin' the blues with a capital B

Aku sudah terbakar blues dengan modal B.
Surfin' in hell for a brand new me

Berselancar di neraka untuk merek baruku
Got a bone to pick with my skeleton crew

Mendapat tulang untuk memilih dengan kru kerangkaku
Cashin' in my IOUs
Menguangkan IOUs-ku

Smoke 'em if you got 'em

Merokok mereka jika kau punya mereka
Ain't no place like rock bottom
Tidak ada tempat seperti terendah 

I'm dancin' wit my devils

Aku menari dengan setanku
Blind side by side

sisi buta berdampingan
I'm dancin' with my devils

Aku menari dengan setanku
Me, myself and I
Aku, diriku dan Aku

I've been workin' the street in the same old suit

Aku telah bekerja di jalan dalam setelan lama yang sama
And there's a hole in my soul that's showin' right through

Dan ada lubang di jiwaku yang menunjukkan tepat melalui
No more walkin' the walk or talkin' that fast talk

Tidak ada lagi berjalan berjalan atau berbicara yang bicara cepat
'Cause I'm out of my skin and takin' my clothes off
Karena aku keluar dari kulitku dan mengambil bajuku 

Smoke 'em if you got 'em
Merokok mereka jika kau punya mereka
Ain't no place like rock bottom
Tidak ada tempat seperti terendah

I'm dancin' with my devils

Aku menari dengan setanku
Blind side by side

sisi buta berdampingan
I'm dancin' with my devils

Aku menari dengan setanku
Me, myself and I

Aku, diriku dan Aku
I'm dancin' with my devils

Aku menari dengan setanku
Doin' the Spanish fly

Lakukan lalat Spanyol
I'm dancin' with my devils

Aku menari dengan setanku
Hotter than July
Lebih panas dari Juli 

I want to do what I wanna do

Aku ingin melakukan apa yang aku ingin lakukan
I have to be who I want to be

Aku harus menjadi diri yang aku ingin menjadi
Hey you just gotta get over it

Hei kau hanya harus mendapatkan lebih dari itu
It's good be the king
Ini baik menjadi raja 

Smoke 'em if you got 'em

Merokok mereka jika kau punya mereka
Ain't no place like rock bottom

Tidak ada tempat seperti terendah
When all is said and done

Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai
If you can't beat 'em join 'em and then some

Jika kau tak bisa mengalahkan mereka bergabung dengan mereka dan kemudian beberapa

Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Dirt Off Your Shoulder / Lying From You

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Dirt Off Your Shoulder / Lying From You

I ordered a frappuccino

Aku memesan frappuccino
Where's my f*ckin frappuccino

Di mana frappuccinoku
Alright, let's do this
Baiklah, mari kita lakukan ini.

When I pretend everything is what I want it to be

Ketika aku berpura-pura semuanya adalah apa yang aku inginkan untuk menjadi
I look exactly like what you always wanted to see

Aku terlihat persis seperti apa yang kau selalu ingin lihat
When I pretend, I can't forget about the criminal I am

Ketika aku berpura-pura, aku tidak bisa melupakan kejahatanku
Stealing second after second just cause I know I can but

Mencuri detik setelah detik hanya karena aku tahu aku bisa tapi
I can't pretend this is the way it'll stay I'm just

Aku tidak bisa berpura-pura ini adalah cara itu akan tetap aku hanya
Trying to bend the truth

Berusaha membengkokkan kebenaran
I can't pretend I'm who you want me to be, so I'm

Aku tidak bisa berpura-pura aku yang kau ingin aku menjadi, jadi aku
Lying my way from
Berbohong asal perjalananku

If you feelin like a pimp nigga, go and brush your shoulders off

Jika kau merasa seperti germo nigga, pergi dan sikat bahumu
Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off

Wanita adalah mucikari juga, pergi dan sikat bahumu
Niggaz is crazy baby, don't forget that boy told you

Niggaz adalah kasih gila, jangan lupa anak itu mengatakan kepadamu
Get, that, dirt off your shoulder
Dapatkan, kotoran, itu, dari bahumu

I probably owe it to y'all, proud to be locked by the force

Aku mungkin berutang kepada kalian, bangga dikunci oleh gaya
Tryin to hustle some things, that go with the Porsche

Mencoba untuk ributkan beberapa hal, yang pergi dengan Porsche
Feelin no remorse, feelin like my hand was forced

Merasa tidak ada penyesalan, merasa seperti tanganku terpaksa
Middle finger to the law, nigga grip'n my balls

Jari tengah untuk hukum, nigga mencengkeram bolaku
All the ladies they love me, from the bleachers they screamin

Semua wanita mereka mencintaiku, dari bangku mereka menjerit
All the ballers is bouncin they like the way I be leanin

Semua ballers yang memantul mereka suka caraku akan belajar
All the rappers be hatin, off the track that I'm makin

Semua rapper akan benci, keluar jalur yang aku buat
But all the hustlers they love it just to see one of us make it

Tapi semua penipu mereka menyukainya hanya untuk melihat salah satu dari kami membuatnya
Came from the bottom the bottom, to the top of the pots

Datang dari bawah bagian bawah, ke atas pot
Nigga London, Japan and I'm straight off the block

Nigga London, Jepang dan aku langsung pergi blok
Like a running back, get it man, I'm straight off the block

Seperti berlari kembali, mendapatkannya bro, aku langsung dari blok
I can run it back nigga cause I'm straight with the Rock
Aku bisa menjalankannya kembali nigga karena aku langsung dengan Rock

If you feelin like a pimp nigga, go and brush your shoulders off

Jika kau merasa seperti germo nigga, pergi dan sikat bahumu
Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off

Wanita adalah mucikari juga, pergi dan sikat bahumu
Niggaz is crazy baby, don't forget that boy told you

Niggaz adalah kasih gila, jangan lupa anak itu mengatakan kepadamu
Get, that, dirt off your shoulder
Dapatkan, kotoran, itu, dari bahumu

You gotta get (get), that(that), dirt off your shoulder
You gotta get (get), that(that), dirt off your shoulder
You gotta get (get), that(that), dirt off your shoulder
You gotta get (get), that(that), dirt off your shoulder
Kau harus mendapatkan (mendapatkan), kotoran, itu (itu) dari bahumu

Your homey Hov' in position, in the kitchen with soda

Kau pulang nyaman di posisi, di dapur dengan soda
I just whipped up a watch, tryin to get me a Rover

Aku hanya melecut jam tangan, mencoba untuk mendapatkan pembajakku
Tryin to stretch out the coca, like a wrestler, yessir

Mencoba untuk meregangkan coca itu, seperti pegulat, yessir
Keep the Heckler close, you know them smokers'll test ya

Jauhkan dekat Heckler, kau tahu perokok itu mengujimu
But like, fifty-two cards when I'm, I'm through dealin

Tapi seperti, lima puluh dua kartu ketika aku, aku melalui persetujuan
Now fifty-two bars come out, now you feel 'em

Sekarang lima puluh dua bar keluar, sekarang kau merasakan mereka
Now, fifty-two cars roll out, remove ceiling

Sekarang, lima puluh dua mobil menggelar, hapus langit-langit
In case fifty-two broads come out, now you chillin

Dalam kasus lima puluh dua cewek keluar, sekarang kau kedinginan
with a boss b*tch of course S.C. on the sleeve

Dengan bos j*l*ng tentu S.C. di lengan
At the 40/40 club, ESPN on the screen

Pada 40/40 club, ESPN pada layar
I paid a grip for the jeans, plus the slippers is clean

Aku membayar pegangan untuk jeans, ditambah sandal bersih
No chrome on the wheels, I'm a grown-up for real, chill
Tidak ada chrome pada roda, aku dewasa nyata, kedinginan 

Yeah, I remember what they taught to me

Ya, aku ingat apa yang mereka ajarkan kepadaku
Remember condescending talk of who I ought to be

Ingat bicara merendahkan dari yang aku seharusnya
Remember listening to all of that and this again

Ingat mendengarkan semua itu dan ini lagi
So I pretended up a person who was fittin' in

Jadi aku berpura-pura sampai orang yang wajar
And now you think this person really is me and I'm

Dan sekarang kau berpikir orang ini benar-benar diriku dan aku
Trying to bend the truth

Berusaha membengkokkan kebenaran
But the more I push the more I'm pulling away 'cuz I'm
Tapi semakin aku mendorong semakin aku menjauh karena aku 

Lying my way from you

Berbohong asal perjalananku
No no turning back now

Tidak ada ada jalan kembali sekarang
I wanna be pushed aside so let me go

Aku mau disingkirkan jadi biarkan aku pergi
No no turning back now

Tidak ada jalan kembali sekarang
Let me take back my life I'd rather be all alone

Biarkan aku mengambil kembali hidupku, aku lebih suka menjadi sendirian
No turning back now

Tidak ada jalan untuk kembali sekarang
Anywhere on my own cuz I can see

Di mana saja kesendirianku karena aku bisa melihat
No no turning back now

Tidak ada jalan kembali sekarang
The very worst part of you
The very worst part of you is ME
Bagian terburuk darimu adalah AKU

4x

This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would

Ini bukan apa yang aku ingin untuk menjadi, aku tak pernah berpikir bahwa apa yang aku katakan akan
have you running from me

telah berjalan dariku
Like This
Seperti ini

You

Kau
No turning back now

Tidak ada ada jalan kembali sekarang
I wanna be pushed aside so let me go

Aku mau disingkirkan jadi biarkan aku pergi
No no turning back now

Tidak ada jalan kembali sekarang
Let me take back my life I'd rather be all alone

Biarkan aku mengambil kembali hidupku, aku lebih suka menjadi sendirian
No turning back now

Tidak ada jalan untuk kembali sekarang
Anywhere on my own cuz I can see

Di mana saja kesendirianku karena aku bisa melihat
No no turning back now

Tidak ada jalan kembali sekarang
The very worst part of you
The very worst part of you is me
Bagian terburuk darimu adalah aku

Beeitch

J*l*ng

Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Numb

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Numb

I'm tired of being what you want me to be

Aku lelah menjadi apa yang kau ingin aku menjadi
Feeling so faithless, lost under the surface

Merasa begitu tak yakin, hilang di bawah permukaan
Don't know what you're expecting of me

Tak tahu apa yang kau harapkan dariku
Put under the pressure of walking in your shoes

Diletakkan di bawah tekanan dari berjalan di sepatumu
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)

(Terperangkap dalam arus bawah, hanya terperangkap di arus bawah)
Every step that I take is another mistake to you

Setiap langkah yang ku ambil adalah kesalahan lain untukmu
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(Terperangkap dalam arus bawah, hanya terperangkap di arus bawah).

I've become so numb, I can't feel you there

Aku menjadi sangat mati rasa, aku tidak bisa merasakanmu di sana
Become so tired, so much more aware

Menjadi begitu lelah, jadi lebih waspada
I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi ini, semua yang ingin aku lakukan
Is be more like me and be less like you
Adalah lebih sepertiku dan kurang sepertimu

Can't you see that you're smothering me,

Tak bisakah kau lihat bahwa kau membekapku,
Holding too tightly, afraid to lose control?

Menahan terlalu erat, takut kehilangan kontrol?
'Cause everything that you thought I would be

Karena segala sesuatu yang kau pikir aku akan menjadi
Has fallen apart right in front of you.

Telah jatuh terpisah tepat di depanmu
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)

(Terperangkap dalam arus bawah, hanya terperangkap di arus bawah)
Every step that I take is another mistake to you.

Setiap langkah yang ku ambil adalah kesalahan lain untukmu.
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)

(Terperangkap dalam arus bawah, hanya terperangkap di arus bawah)
And every second I waste is more than I can take.
Dan setiap detik yang aku sia-siakan adalah lebih dari yang bisa ku ambil. 

I've become so numb, I can't feel you there,

Aku menjadi sangat mati rasa, aku tidak bisa merasakanmu di sana
Become so tired, so much more aware

Menjadi begitu lelah, jadi lebih waspada
I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi ini, semua yang ingin aku lakukan
Is be more like me and be less like you
Adalah lebih sepertiku dan kurang sepertimu

And I know

Dan aku tahu
I may end up failing too.

Aku mungkin berakhir gagal juga.
But I know

Tapi aku tahu
You were just like me with someone disappointed in you.
Kau hanya seperti aku dengan seseorang yang mengecewakanmu. 

I've become so numb, I can't feel you there,

Aku menjadi sangat mati rasa, aku tidak bisa merasakanmu di sana
Become so tired, so much more aware

Menjadi begitu lelah, jadi lebih waspada
I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi ini, semua yang ingin aku lakukan
Is be more like me and be less like you
Adalah lebih sepertiku dan kurang sepertimu

I've become so numb, I can't feel you there.

Aku menjadi sangat mati rasa, aku tidak bisa merasakanmu di sana.
(I'm tired of being what you want me to be)

(Aku lelah menjadi apa yang kau ingin aku menjadi)
I've become so numb, I can't feel you there.

Aku menjadi sangat mati rasa, aku tidak bisa merasakanmu di sana.
(I'm tired of being what you want me to be)

(Aku lelah menjadi apa yang kau ingin aku menjadi)

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Sassafras Roots

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Sassafras Roots

Roaming 'round your house

Berkeliaran di sekitar rumahmu.
WASTING YOUR TIME

MEMBUANG WAKTUMU
No obligation,just

Tidak ada kewajiban, hanya
WASTING YOUR TIME

MEMBUANG WAKTUMU
So why are you alone?

Jadi mengapa kau sendiri?
WASTING YOUR TIME

MEMBUANG WAKTUMU
When you could be with me

Ketika kau bisa bersamaku
WASTING YOUR TIME
MEMBUANG WAKTUMU

Well,I'm a WASTE like you

Yah, aku SIA-SIAKAN sepertimu
With nothing else to do

Dengan tidak ada lagi yang harus dilakukan
May I WASTE your time too?
Mungkin aku membuang waktumu juga? 

Warding off regrets

Menangkal penyesalan
WASTING YOUR TIME

MEMBUANG WAKTUMU
Smoking cigarettes

Merokok
WASTING YOUR TIME

MEMBUANG WAKTUMU
I'm just a PARASITE

Aku hanya PARASIT
WASTING YOUR TIME

MEMBUANG WAKTUMU
APPLYING myself to

MENERAPKAN diriku untuk
WASTING YOUR TIME
MEMBUANG WAKTUMU

Well,I'm a WASTE like you

Yah, aku SIA-SIAKAN sepertimu
With nothing else to do

Dengan tidak ada lagi yang harus dilakukan
May I WASTE your time too?
Mungkin aku membuang waktumu juga?

So why are you alone?

Jadi mengapa kau sendiri?
WASTING YOUR TIME

MEMBUANG WAKTUMU
When you could be with me

Ketika kau bisa denganku
WASTING YOUR TIME

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - She

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Green Day - She

She...

Dia....
She screams in silence

Dia berteriak dalam diam
A sullen riot penetrating through her mind

Sebuah kerusuhan cemberut penetrasi melalui pikirannya
Waiting for a sign

Menunggu tanda
To smash the silence with the brick of self-control
Untuk menghancurkan keheningan dengan bata dari kontrol diri 

Are you locked up in a world

Apakah kau dikurung di dunia
That's been planned out for you?

Itulah yang telah direncanakan untukmu?
Are you feeling like a social tool without a use?

Apakah kau merasa seperti alat sosial tanpa kegunaan?
Scream at me until my ears bleed

Berteriak padaku sampai telingaku berdarah
I'm taking heed just for you
Aku mengambil pelajaran hanya untukmu

She...

Dia...
She's figured out

Dia dikenal
All her doubts were someone else's point of view

Semua keraguannya itu titik pandang orang lain
Waking up this time

Bangun saat ini
To smash the silence with the brick of self-control
Untuk menghancurkan keheningan dengan bata kontrol diri

EHHHHHH,AHHHHHHHHHH!!!

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Basket Case

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Basket Case

Do you have the time

Apakah kau punya waktu
To listen to me whine

Untuk mendengarkanku merengek
About nothing and everything

Tentang bukan apa-apa dan segala sesuatu
All at once

Semua sekaligus
I am one of those

Aku salah satu dari mereka
Melodramatic fools

Melodramatis bodoh
Neurotic to the bone

Neurotik ke tulang
No doubt about it
Tidak diragukan lagi

Sometimes I give myself the creeps

Kadang-kadang aku memberi diriku merinding
Sometimes my mind plays tricks on me

Kadang-kadang pikiranku memainkan trik padaku
It all keeps adding up

Itu semua tetap menambahkan
I think I'm cracking up

Kupikir aku gila
Am I just paranoid?

Aku hanya paranoid?
Am I just stoned?
Apakah aku hanya dilempari batu?

I went to a shrink

Aku pergi ke psikiater
To analyze my dreams

Untuk menganalisis impianku
She says it's lack of sex

Dia bilang itu kurangnya seks
That's bringing me down

Itu membawaku turun
I went to a whore

Aku pergi ke pelacur
He said my life's a bore

Dia mengatakan hidupku ini membosankan
So quit my whining cause

Jadi hentikan penyebab rengekanku
It's bringing her down
Ini membawanya ke bawah

Sometimes I give myself the creeps

Kadang-kadang aku memberi diriku merinding
Sometimes my mind plays tricks on me

Kadang-kadang pikiranku memainkan trik padaku
It all keeps adding up

Itu semua tetap menambahkan
I think I'm cracking up

Kupikir aku gila
Am I just paranoid?

Aku hanya paranoid?

Uh, yuh, yuh, ya

Grasping to control

Menggenggam untuk mengontrol
So I better hold on

Jadi aku lebih baik tunggu.

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Pulling Teeth

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Pulling Teeth

I'm all busted up

Aku semua kerusakan
Broken bones and nasty cuts

Patah tulang dan luka jahat
Accidents will happen

Kecelakaan akan terjadi
But this time I can't get up

Tapi kali ini aku tidak bisa bangun
She comes to check on me

Dia datang untuk memeriksaku
Making sure I'm on my knees

Memastikan aku berlutut
After all she's the one

Setelah semua dialah orangnya
Who put me in this state
Yang menempatkanku di negara ini.

Is she ultra-violent?

Apakah dia ultra-kekerasan?
Is she disturbed?

Apakah dia terganggu?
I better tell her that I love her

Aku lebih baik katakan padanya bahwa aku mencintainya
Before she does it all over again

Sebelum dia melakukannya lagi
Oh god, she's killing me!!!
Oh Tuhan, dia membunuhku !!! 

For now I'll lie around

Untuk saat ini aku akan berbaring di sekitar
hell, that's all I can really do

Sial, itu semua yang aku benar-benar bisa lakukan
She takes good care of me

Dia merawatku dengan baik
Just keep saying my love is true
Hanya terus mengatakan cintaku benar 

Is she ultra-violent?

Apakah dia ultra-kekerasan?
Is she disturbed?

Apakah dia terganggu?
I better tell her that I love her

Aku lebih baik katakan padanya bahwa aku mencintainya
Before she does it all over again

Sebelum dia melakukannya lagi
Oh god, she's killing me!!!
Oh Tuhan, dia membunuhku !!!

Looking out my window for

Melihat keluar jendela untuk
Someone that's passing by

Seseorang yang lewat
No one knows I'm locked in here

Tidak ada yang tahu aku terkunci di sini
All I do is cry

Semua yang aku lakukan adalah menangis

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Fear

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Fear

I see you looking over your shoulder

Aku melihatmu melihat melewati bahuku
Tell me who do you think's out there

Katakan padaku siapa yang kau pikir di luar sana
You're reaching for your four leaf clover

Kau meraih empat daun semanggimu
But baby there ain't no luck down there

Tapi sayang tidak ada keberuntungan di sana
I swear that there's no heart in this city

Aku bersumpah bahwa tidak ada hati di kota ini
It's here the slogan reads

Ada di sini slogan yang berbunyi
"Do your time" everybody's doing

"Jalani waktumu" semua orang melakukannya
their sentence

kalimat mereka
It's just there ain't nobody here

Hanya saja tidak ada seorang pun di sini
Who knows just what's the crime

Siapa yang tahu apa kejahatannya
I watched my father live a lie here

Aku melihat ayahku hidup dalam kebohongan di sini
I'd rather die than fade away

Aku lebih suka mati daripada memudar pergi
I read the rules

Aku membaca aturan
And yeah I know them

Dan ya aku tahu mereka
Still you ain't ever gonna

Masih kau tidak pernah akan
Make me play the game of

Membuatku memainkan permainan
Fear 4x
Ketakutan.

Running with the rats

Berjalan dengan tikus
Through the city

Melalui kota
Makes you feel like you're

Membuatmu merasa seperti kaulah
A partner in crime

Seorang mitra dalam kejahatan
Girl once you won't stop to watch

Gadis sekali kau tidak akan berhenti untuk menonton
That little girl did
Yang gadis kecil itu lakukan

Hey baby won't you stop and hear me

Hey sayang akankah kau berhenti dan mendengarku
Just being here we're

Hanya berada di sini kita
breathing heart attacks

Bernapas serangan jantung
We can run and chase

Kita dapat berjalan dan mengejar
The setting sun we can run

Matahari terbenam kita dapat lari
And we won't ever look back
Dan kita tidak akan pernah melihat ke belakang

Take my hand I know we'll make it

Ambil tanganku aku tahu kita akan membuatnya
I'll let nothing slow us down

Aku takkan membiarkan apa pun memperlambat kita
I know you want to curse

Aku tahu kau ingin mengutuk
This place but there's only

Tempat ini tapi hanya ada
One thing that's stopping us now
Satu hal yang menghentikan kita sekarang

Fear fear fear

Takut takut takut
Of a new thing

Dari hal baru
Fear fear fear

Takut takut takut
Of the brass ring
Cincin kuningan

You ain't one for taking chances

Kau bukan seorang untuk mengambil risiko
You work and live and breathe that 9 to 5

Kau bekerja dan hidup dan bernapas 9-5
Still that's what you call living

Masih itulah yang kau sebut hidup
That's surviving to me
Itulah yang masih hidup denganku

And surviving is living to die in fear

Dan yang masih hidup adalah hidup untuk kematian dalam ketakutan

Note: Blog ini tidak menyediakan link download Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Fearmp3.

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Blame It On The Love Of Rock & Roll

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Blame It On The Love Of Rock & Roll

First time I heard the music

Pertama kali aku mendengar musik
I thought it was my own

Ku pikir itu milikku sendiri
I could feel it in my heartbeat

Aku bisa merasakannya dalam detak jantungku
I could feel it in my bones

Aku bisa merasakannya di tulangku
My momma thinks I'm crazy

Mamaku mengira aku gila
My dad says I'm insane

Ayahku bilang aku gila
I got this boogie woogie fever

Aku punya demam boogie woogie ini
That's burning in my veins
Yang terbakar di pembuluh darahku.

They tried to take me to a doctor

Mereka mencoba untuk membawaku ke dokter
But it's too late for me

Tapi sudah terlambat bagiku
Then they took me to a preacher

Kemudian mereka membawaku ke pengkhotbah
That they saw on their TV

Yang mereka lihat di TV mereka
Who said that for a small donation

Yang mengatakan itu untuk sumbangan kecil
My lost soul would be saved

Jiwaku yang hilang akan diselamatkan
I said I don't think so preacher

Aku bilang aku tidak berpikir begitu pengkhotbah
I'll come back another day
Aku akan datang kembali hari lain 

All I want, is to be a Rolling Stone

Yang aku inginkan, adalah menjadi Rolling Stone
They don't understand what we all know
Mereka tidak mengerti apa yang kita semua tahu 

It feels so good that it ought to be illegal

Rasanya begitu baik bahwa itu seharusnya ilegal
I got my vaccination from a phonograph needle

Aku mendapat vaksinasiku dari jarum gramofon
I'll never grow up and I'll never grow old

Aku tidak akan pernah tumbuh dan aku tidak akan pernah menjadi tua
Blame it on the love of rock & roll
Menyalahkan cinta rock & roll 

My teachers didn't like me they always

Guruku tidak suka aku mereka selalu
Tried to put me down

Mencoba untuk membuatku kecewa
'Cause I wore my hair too long

Karena aku mengenakan rambutku terlalu panjang
I played my music way too loud
Aku mainkan musikku dengan cara yang terlalu keras 

Every little boy wants to learn to play guitar

Setiap anak kecil ingin belajar bermain gitar
So he can pick up all the chicks

Jadi dia bisa mengambil semua cewek
And be a rock-n-roll star
Dan menjadi bintang rock-n-roll 

They said it won't last, but they misunderstood

Mereka mengatakan tidak akan bertahan, tetapi mereka disalahpahami
If people think it's bad then I'll be bad for good
Jika orang berpikir itu buruk maka aku akan buruk bagi yang baik 

It feels so good that it ought to be illegal

Rasanya begitu baik bahwa itu seharusnya ilegal
I got my vaccination from a phonograph needle

Aku mendapat vaksinasiku dari jarum gramofon
I'll never grow up and I'll never grow old

Aku tidak akan pernah tumbuh dan aku tidak akan pernah menjadi tua
Blame it on the love of rock & roll
Menyalahkan cinta rock & roll

Blame it on the love, blame it on the love

Menyalahkan cinta, menyalahkan cinta
Dad don't understand what the little girls know

Ayah tidak mengerti apa yang gadis kecil tahu
Blame it on the love of rock-n-roll
Menyalahkan cinta rock-n-roll 

All I wanted, all I ever needed

Semua yang aku inginkan, semua aku pernah perlukan
My guitar gave to me

Gitar memberiku
Every song I've sung blame it on love
Setiap lagu yang aku sudah nyanyikan menyalahkan pada cinta 

Every war I've won blame it on love

Setiap perang aku telah memenangkan menyalahkan cinta
Everything I've done blame it on love

Semua yang aku lakukan menyalahkan cinta
Blame it on the love of rock-n-roll

Menyalahkan cinta rock-n-roll