UNINTENDED-MUSE

lirik lagu UNINTENDED-MUSE dan terjemahannya

You could be my unintended

Kau mungkin kan jadi pilihan tak terdugaku

Choice to live my life extended

Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama

You could be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

You could be the one who listens

Kau satu-satunya yang setia mendengarkan

to my deepest inquisitions

Keingintahuan ku yang terdalam

You could be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can

Aku akan melakukannya secepat yang ku bisa

But I’m busy mending broken pieces of the life I had before

Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya

First there was the one who challenged

Sebelumnya, ada seseorang yang bisa mengalahkan

All my dreams and all my balance

Semua mimpiku dan semua keseimbanganku

She could never be as good as you

Dia tak pernah sesempurna dirimu

You could be my unintended

Kau mungkin kan jadi pilihan tak terdugaku

Choice to live my life extended

Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama

You should be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can

Aku akan melakukannya secepat aku bisa

But I’m busy mending broken pieces of the life I had before

Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya

Before you

Sebelum kamu

SING FOR ABSOLUTION-MUSE

lirik lagu SING FOR ABSOLUTION-MUSE dan terjemahannya

Lips are turning blue

Bibir membiru

A kiss that can't renew

Kecupan yang tak bisa memperbaru

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

My beautiful

Cantikku

Tiptoe to your room

Berjinjit ke kamarmu

A starlight in the gloom

Cahaya bintang dalam kelam

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

And you never knew

Dan kau tak pernah tahu

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

There's nowhere left to hide

Tiada tempat lain tuk sembunyi

In no one to confide

Tak ada orang yang bisa dipercaya

The truth burns deep inside

Kebenaran terbakar di lubuk hati

And will never die

Dan takkan pernah mati

Lips are turning blue

Bibir membiru

A kiss that can't renew

Kecupan yang tak bisa memperbaru

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

My beautiful

Cantikku

Tiptoe to your room

Berjinjit ke kamarmu

A starlight in the gloom

Cahaya bintang dalam kelam

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

And you never knew

Dan kau tak pernah tahu

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

yeah

Our wrongs remain unrectified

Kesalahan kita tetap tak diperbaiki

And our souls won't be exhumed

Dan jiwa kita takkan digali

HYSTERIA-MUSE

lirik lagu HYSTERIA-MUSE dan terjemahannya

It's bugging me

Aku jengkel

Grating me

Aku marah

And twisting me around

Dan membuat aku bingung

Yeah i'm endlessly caving in

Yeah, aku terus menerus jatuh

And turning inside out

Dan berputar-putar (berulang)

Because I want it now

Karna aku menginginkannya sekarang juga

I want it now

Aku menginginkannya sekarang juga

Give me your heart and your soul

Beri aku hati dan jiwamu

And I'm breaking out

Dan kutinggalkan

I'm breaking out

Dan kutinggalkan

Last chance to lose control

Kesempatan terakhir untuk kehilangan kendali

Yeah it's holding me

Yeah, aku terengkuh

Morphing me

Aku berubah

And forcing me to strive

Dan terpaksa berjuang

To be endlessly cold within

Untuk terus menerus mendinginkan hati

And dreaming i'm alive

Dan bermimpi aku hidup

Because I want it now

Karna aku menginginkannya sekarang juga

I want it now

Aku menginginkannya sekarang juga

Give me your heart and your soul

Beri aku hati dan jiwamu

And I'm breaking out

Dan kutinggalkan

I'm breaking out

Dan kutinggalkan

Last chance to lose control

Kesempatan terakhir untuk kehilangan kendali

And I want you now

Dan aku menginginkanmu sekarang juga

I want you now

Aku menginginkanmu sekarang juga

I'll feel my heart implode

Kurasa hatiku akan meletup

And I'm breaking out

Dan akan kutinggalkan

Escaping now

Akan kutinggalkan sekarang juga

Feeling my faith erode

Kurasa keyakinanku mulai goyah

FOR THE REST OF MY LIFE-MAHER ZAIN

lirik lagu FOR THE REST OF MY LIFE-MAHER ZAIN dan terjemahannya

I praise Allah for sending me you my love

(Aku memuji (kepada) Allah (yang telah) mengirimkan  aku (yaitu) kamu cintaku)

You found me home and sail with me

(Kau mendirikan (sebuah) rumah (untuk) ku dan berlayar dengan ku)

And I`m here with you

(Dan aku di sini dengan mu)

Now let me let you know

(Sekarang biarkan aku membiarkan kamu tahu)

You`ve opened my heart

(Kau telah membuka hatiku)

I was always thinking that love was wrong

(Aku selalu berfikir bahwa cinta itu salah/keliru)

But everything was changed when you came along

(Tetapi segalanya (telah) berubah ketika kau datang)

OOOOO

And theres a couple words I want to say

(Dan ada sepasang kata yang ingin aku katakan)

For the rest of my life

(Untuk sisa hidupku)

I`ll be with you

(Aku akan bersama mu)

I`ll stay by your side honest and true

(Aku akan tetap di sisi kejujuran dan kebenaran mu)

Till the end of my time

(Sampai akhir waktuku)

I`ll be loving you. loving you

(Aku akan mencintaimu.menyayangimu)

For the rest of my life

(Untuk sisa hidupku/ sepanjang hidupku)

Thru days and night

(Lewat siang dan malam)

I`ll thank Allah for open my eyes

(aku akan bersyukur (kepada) Allah (yang telah) membuka mataku)

Now and forever I I`ll be there for you

(Sekarang dan selamanya Aku akan tetap disana untukmu)

I know that deep in my heart

(Aku tahu itu di dalam lubuk hatiku)

I feel so blessed when I think of you

(Aku merasa sangat berysukur saat aku berfikir (tentang diri) mu)

And I ask Allah to bless all we do

(Dan aku meminta (kepada) Allah untuk merahmati (merestui) semua yang kita lakukan)

You`re my wife and my friend and my strength

(Kamu adalah istriku dan temanku dan kekuatanku)

And I pray we`re together eternally

(Dan aku berdoa (agar) kita (terus) bersama selamanya)

Now I find myself so strong

(Sekarang aku temukan diriku yang sangat kuat)

Everything changed when you came along

(Segalanya telah berubah ketika kau datang)

OOOO

And theres a couple word I want to say

(Dan ada sepasang kata (yang) ingin aku katakan)

For the rest of my life

(Untuk sisa hidupku/sepanjang hiduku)

I`ll be with you

(Aku akan bersama mu)

I`ll stay by your side honest and true

(Aku akan tetap (bersama) kejujuran dan kebenaranmu)

Till the end of my time

(Hingga akhir usiaku)

I`ll be loving you. loving you

(Aku akan mencintaimu.menyayangimu)

For the rest of my life

(Untuk sisa hidupku / sepanjang hidupku)

Thru days and night

(Lewat siang dan malam)

I`ll thank Allah for open my eyes

(Aku bersyukur (kepada) Allah (yang telah) membuka mataku)

Now and forever I I`ll be there for you

(Sekarang dan selamanya Aku akan bersama mu)

I know that deep in my heart now that you`re here

(Aku tahu bahwa di dalam lubuk hatiku skarang ada kamu)

Infront of me I strongly feel love

(Di depan ku Aku merasakan (perasaan) cinta dengan begitu kuatnya)

And I have no doubt

(Dan aku tidak memiliki (sebuah) keraguan (apapun))

And I`m singing loud that I`ll love you eternally

(dan aku menyanyi (dengan) keras bahwa Aku akan mancintai mu selamanya)

For the rest of my life

(Untuk sisa hidupku)

I`ll be with you

(Aku akan bersama mu)

I`ll stay by your side honest and true

(Aku kaan tetap di sisi kejujuranmu dan kebenaran)

Till the end of my time

(Hingga akhir usiaku)

I`ll be loving you.loving you

(Aku akan mencintaimu.menyayangimu)

For the rest of my life

(Untuk sisa umurku)

Thru days and night

(Lewat siang dan malam)

I`ll thank Allah for open my eyes

(Aku akan (senantaisa) bersyukur kepada Allah (yang telah) membukakan mataku)

Now and forever I I`ll be there for you

(Sekarang dan selamanyaa Aku akan bersamamu, untukmu)

I know that deep in my heart

(Aku tahu itu di dalam lubuk hatiku)

3AM-MEGHAN TRAINOR

lirik lagu 3AM-MEGHAN TRAINOR dan terjemahannya

I can't believe I'm still doing this

saya tidak percaya saya masih melakukan ini 

I told myself a month ago that I'd be through with this

saya mengatakan pada diriku sendiri bulan lalu bahwa saya  melalui semuanya

I'm looking at my phone, and wondering if you're home

saya melihat teleponku dan mencoba mencari rumahmu

I'm kinda tipsy, I ain't tryna sleep alone

saya agak mabuk, saya tidak berani tidur sendirian

Somebody told me that some other girl was hugging you

seseorang mengatakan kepadaku bahwa perempuan lain telah memelukmu

Baby, you know I'm the one that should be loving you

sayang kamu tahu saya seorang yang harus mencintaimu 

You know we had a thing, baby, it's such a shame

kamu tahu kita mempunyai sesuatu, sayang itu adalah perbuatan memalukan

I still get crazy every time I hear your name

saya masih merasa gila setiap kali saya mendengar namamu 

I know it's complicated

saya tahu itu sangat rumit 

But you know I'm impatient

tetapi kamu tahu saya tidak sabar lagi 

3AM, yup I'm texting you once again

pukul 3, ya saya mengirimkan pesan kepadamu sekali lagi 

Even though I'm hanging with my friends

setiap kalainya saya liburan degan teman-temanku 

I can't help it, I can't help myself, no

saya tidak menahanya, saya tidak bisa menahan diriku sendiri, tidak 

3AM, I might be looking for a late night friend

pukul tiga, saya mungkin mencari teman yang sudah larut malam 

And, baby, I can't get you out my head

dan sayang, saya tidak dapat melapakanmu dari pikiranku 

I can't help it, I can't help myself, no

saya tidak dapat menahanya, saya tidak dapat mengontrol diriku sendiri, tidak 

Kinda stressing like I'm gonna have a heart attack

serasa menekan seperti saya telah seranggan jantung 

It's been an hour and you haven't even hit me back

sudaha satu  jam dan kamu beluk ada tandanya untuk mengatakanku kembali 

Baby, keep it real, tell me what's the deal

saya tetaplah pada jalur, ceritakan kepadakau apa kenyataanya 

'Cause I miss you, you don't know how this feels

karena saya merindukanmu, kamu tidak tahu bagaimana perasaan ini 

I know it's complicated

saya tahu itu sangat rumit 

This always happens when I'm wasted

ini selalu terjadi ketika akau gagal/sia-sia 

3AM, yup I'm texting you once again

pukul 3, ya saya mengirimkan pesan kepadamu sekali lagi 

Even though I'm hanging with my friends

setiap kalainya saya liburan degan teman-temanku 

I can't help it, I can't help myself, no

saya tidak menahanya, saya tidak bisa menahan diriku sendiri, tidak 

3AM, I might be looking for a late night friend

pukul tiga, saya mungkin mencari teman yang sudah larut malam 

And, baby, I can't get you out my head

dan sayang, saya tidak dapat melapakanmu dari pikiranku 

I can't help it, I can't help myself, no

saya tidak dapat menahanya, saya tidak dapat mengontrol diriku sendiri, tidak 

I know, I know, I know

saya tahu,saya tau 

It's so wrong

itu salah 

Somebody take away my phone

seseorang mengambil teleponku 

'Cause I've been drinking all night long

karena aku sudah mabuk 

All night long

sepanjang malam 

All night long

sepajang malam 

I know, I know, I know

sata tahu itu salah 

It's so wrong

saya tau 

Somebody take away my phone

seseorang mengambil teleponku 

'Cause I've been drinking all night long

karena aku sudah mabuk 

All night long

sepanjang malam 

All night long

sepajang malam 

3AM, yup I'm texting you once again

pukul 3, ya saya mengirimkan pesan kepadamu sekali lagi 

Even though I'm hanging with my friends

setiap kalainya saya liburan degan teman-temanku 

I can't help it, I can't help myself, no

saya tidak menahanya, saya tidak bisa menahan diriku sendiri, tidak 

3AM, I might be looking for a late night friend

pukul tiga, saya mungkin mencari teman yang sudah larut malam 

And, baby, I can't get you out my head

dan sayang, saya tidak dapat melapakanmu dari pikiranku 

I can't help it, I can't help myself, no

saya tidak dapat menahanya, saya tidak dapat mengontrol diriku sendiri, tidak 

WRECKING BALL-MILEY CYRUS

lirik lagu WRECKING BALL-MILEY CYRUS dan terjemahannya

We clawed, we chained our hearts in vain

Kita mencakar, hati kita terikat dalam kesiaan

We jumped, never asking why

Kita melompat, tak pernah bertanya sebabnya

We kissed, I fell under your spell

Kita berciuman, aku dalam pengaruh mantramu

A love no one could deny

Cinta yang tak seorang pun bisa menyangkalnya

Don’t you ever say I just walked away

Jangan bilang dulu aku pergi begitu saja

I will always want you

Aku kan selalu menginginkanmu

I can’t live a lie, running for my life

Aku tak bisa terus berdusta, aku pergi tuk selamatkan nyawa

I will always want you

Aku kan selalu menginginkanmu

I came in like a wrecking ball

Hadirku bak bola penghancur

I never hit so hard in love

Tak pernah benar-benar aku jatuh cinta

All I wanted was to break your walls

Yang kuingin hanyalah menghancurkan dinding-dingingmu

All you ever did was wreck me

Yang kau lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you wreck me

Yeah, kau menghancurkanku

I put you high up in the sky

Begitu tinggi aku memujamu

And now, you’re not coming down

Dan kini kau tak mau turun

It slowly turned, you let me burn

Perlahan terlihat, kau biarkanku terbakar

And now, we’re ashes on the ground

Dan kini, kita hanyalah abu 

Don’t you ever say I just walked away

Jangan bilang dulu aku pergi begitu saja

I will always want you

Aku kan selalu menginginkanmu

I can’t live a lie, running for my life

Aku tak bisa terus berdusta, aku pergi tuk selamatkan nyawa

I will always want you

Aku kan selalu menginginkanmu

I came in like a wrecking ball

Hadirku bak bola penghancur

I never hit so hard in love

Tak pernah benar-benar aku jatuh cinta

All I wanted was to break your walls

Yang kuingin hanyalah menghancurkan dinding-dingingmu

All you ever did was wreck me

Yang kau lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you wreck me

Yeah, kau menghancurkanku

I came in like a wrecking ball

Hadirku bak bola penghancur

Yeah, I just closed my eyes and swung

Yeah, kupejamkan mata dan berayun

Left me crouching in a blaze and fall

Biarkanku berjongkok dalam bara dan terjatuh

All you ever did was wreck me

Yang kau lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you wreck me

Yeah, kau menghancurkanku

I never meant to start a war

Tak pernah ada inginku tuk memulai perang

I just wanted you to let me in

Aku hanya ingin kau membiarkanku masuki hatimu

And instead of using force

Dan bukannya melawan

I guess I should’ve let you in

Kurasa harusnya kubiarkan kau masuki hatiku

I never meant to start a war

Tak pernah ada inginku tuk memulai perang

I just wanted you to let me in

Aku hanya ingin kau membiarkanku masuki hatimu

I guess I should’ve let you in

Kurasa harusnya kubiarkan kau masuki hatiku

Don’t you ever say I just walked away

Jangan bilang dulu kupergi begitu saja

I will always want you

Aku kan selalu menginginkanmu

I never meant to start a war

Tak pernah ada inginku tuk memulai perang

I just wanted you to let me in

Aku hanya ingin kau membiarkanku masuki hatimu

And instead of using force

Dan bukannya melawan

I guess I should’ve let you in

Kurasa harusnya kubiarkan kau masuki hatiku

I never meant to start a war

Tak pernah ada inginku tuk memulai perang

I just wanted you to let me in

Aku hanya ingin kau membiarkanku masuki hatimu

I guess I should’ve let you in

Kurasa harusnya kubiarkan kau masuki hatiku

Don’t you ever say I just walked away

Jangan bilang dulu kupergi begitu saja

I will always want you

Aku kan selalu menginginkanmu

I came in like a wrecking ball

Hadirku bak bola penghancur

I never hit so hard in love

Tak pernah benar-benar aku jatuh cinta

All I wanted was to break your walls

Yang kuingin hanyalah menghancurkan dinding-dingingmu

All you ever did was wreck me

Yang kau lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you wreck me

Yeah, kau menghancurkanku

I came in like a wrecking ball

Hadirku bak bola penghancur

Yeah, I just closed my eyes and swung

Yeah, kupejamkan mata dan berayun

Left me crouching in a blaze and fall

Biarkanku berjongkok dalam bara dan terjatuh

All you ever did was wreck me

Yang kau lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you wreck me

Yeah, kau menghancurkanku

HOME-MICHAEL BUBLE

lirik lagu HOME-MICHAEL BUBLE dan terjemahannya

Another summer day

Lain hari musim

Has come and gone away

Telah datang dan pergi menjauh

In Paris and Rome

Di Paris dan Roma

But I wanna go home

Tapi aku ingin pulang

Mmmmmmmm

mmmmmmmm

Maybe surrounded by

Mungkin dikelilingi oleh

A million people I

Satu juta orang denganku

Still feel all alone

Masih merasa sendirian

I just wanna go home

Aku hanya ingin pulang

Oh I miss you, you know

Oh, aku merindukanmu, kau tahu

And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you

Dan aku sudah menyimpan semua surat-surat yang saya tulis untuk kemu

Each one a line or two

Masing-masing sebaris atau duabaris

“I’m fine baby, how are you?”

"Aku baik-baik saja sayang, bagaimana kabarmu?"

Well I would send them but I know that it’s just not enough

Yah aku akan mengirimkan kepada mereka tapi aku tahu bahwa itu tidak hanya cukup

My words were cold and flat

Kata-kata saya yang dingin dan datar

And you deserve more than that

Dan kamu bisa memberikan lebih

Another aeroplane

dengan penerbangan pesawat lain

Another sunny place

Tempat lain mungkin akan lebih cerah

I’m lucky I know

Aku beruntung aku tahu

But I wanna go home

Tapi aku ingin pulang

Mmmm, I’ve got to go home

Mmmm, aku harus pulang

Let me go home

Biarkan aku pulang

I’m just too far from where you are

Aku terlalu jauh dari tempat kamu berada

I wanna come home

Aku ingin pulang

And I feel just like I’m living someone else’s life

Dan aku merasa seperti aku menjalani hidup dengan orang lain

It’s like I just stepped outside

Ini seperti saya baru saja melangkah ke luar

When everything was going right

Ketika semuanya berjalan tepat

And I know just why you could not

Dan aku tahu mengapa kamu tidak bisa

Come along with me

Datang bersama dengan saya

But this was not your dream

Tapi ini bukan mimpimu

But you always believe in me

Tapi Anda selalu percaya padaku

Another winter day has come

Lain hari di musim dingin telah datang

And gone away

Dan sudah pergi

And even Paris and Rome

begitu juga dengan kota Paris dan Roma

And I wanna go home

tetapi aku ingin pulang

Let me go home

Biarkan aku pulang

And I’m surrounded by

Dan aku dikelilingi oleh

A million people I

Satu juta orang yang saya

Still feel alone

Masih merasa sendirian

Oh, let go home

Oh, mari pulang

Oh, I miss you, you know

Oh, aku rindu padamu, kau tahu

Let me go home

Biarkan aku pulang

I’ve had my run

Aku sudah berlari terlalu jauh

Baby, I’m done

sayang, aku sudah selesai

I gotta go home

Aku harus pulang

Let me go home

Biarkan aku pulang

It will all right

Ini akan baik-baik saja

I’ll be home tonight

Aku akan pulang malam ini

I’m coming back home

Aku datang kembali ke rumah

SHE WILL BE LOVE-MAROON 5

lirik lagu SHE WILL BE LOVE-MAROON 5 dan terjemahannya

Beauty queen of only eighteen

Kecantikan sang ratu di saat usia delapan belas

She had some trouble with herself

Wanita itu memiliki beberapa masalah dengan dirinya

He was always there to help her

Ada pria yang selalu ada untuk membantunya

She always belonged to someone else

Wanita itu selalu milik orang lain

I drove for miles and miles

Aku pergi bermil-mil

And wound up at your door

Dan akhirnya tiba di depan pintumu

I've had you so many times but somehow

Aku sudah memilikimu begitu banyak tapi entah

I want more

Aku ingin lebih

I don't mind spending everyday

Aku tidak keberatan menghabiskan setiap hari

Out on your corner in the pouring rain

Tiba di sudut rumahmu di tengah hujan lebat

Look for the girl with the broken smile

Mencari gadis dengan kesedihan

Ask her if she wants to stay awhile

Bertanya apakah dia ingin tinggal sementara

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

She will be loved

Dia akan dicintai

Tap on my window knock on my door

Menekan pada jendelaku mengetuk pintuku

I want to make you feel beautiful

Aku ingin membuatmu merasa cantik

I know I tend to get so insecure

Aku tahu Aku cenderung untuk merasa tidak aman (cemburu)

It doesn't matter anymore

Itu bukan masalah lagi

It's not always rainbows and butterflies

Ini tidak selalu tentang pelangi dan kupu-kupu

It's compromise that moves us along, yeah

Ini tentang kompromi yang menggerakkan kita bersama, ya

My heart is full and my door's always open

Hatiku memang sudah penuh tapi pintuku selalu terbuka

You can come anytime you want

Kau bisa datang kapan saja kau inginkan

I don't mind spending everyday

Aku tidak keberatan menghabiskan setiap hari

Out on your corner in the pouring rain

Tiba di sudut rumahmu di tengah hujan lebat

Look for the girl with the broken smile

Mencari gadis dengan kesedihan

Ask her if she wants to stay awhile

Bertanya apakah dia ingin tinggal sementara

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

I know where you hide

Aku tahu di mana kau bersembunyi

Alone in your car

Sendirian di mobilmu

Know all of the things that make you who you are

Aku tahu semua hal yang membuatmu jadi siapa kau sekarang

I know that goodbye means nothing at all

Aku tahu bahwa perpisahan tidak berarti apa-apa

Comes back and begs me to catch her every time she falls

Dia kembali dan meminta untuk menangkapnya setiap kali ia jatuh

Tap on my window knock on my door

Menekan pada jendelaku mengetuk pintuku

I want to make you feel beautiful

Aku ingin membuatmu merasa cantik

I don't mind spending everyday

Aku tidak keberatan menghabiskan setiap hari

Out on your corner in the pouring rain

Tiba di sudut rumahmu di tengah hujan lebat

Look for the girl with the broken smile

Mencari gadis dengan kesedihan

Ask her if she wants to stay awhile

Bertanya apakah dia ingin tinggal sementara

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

And she will be loved

Dan dia akan dicintai

NUMBER ONE FOR ME-MAHER ZAIN

lirik lagu NUMBER ONE FOR ME-MAHER ZAIN dan terjemahannya

I was a foolish little child

Waktu masih kecil aku seenaknya

Crazy things I used to do

Banyak hal gila yang kulakukan

And all the pain I put you through

Dan banyak kubuat kau sakit hati

Mama now I’m here for you

Mama kini aku di sini untukmu

For all the times I made you cry

Untuk saat-saat kubuat kau menangis

The days I told you lies

Hari-hari kubohongi dirimu

Now it’s time for you to rise

Kini saatnya bagimu tuk bangkit

For all the things you sacrificed

Untuk semua yang tlah kau korbankan

Oooh

If I could turn back time rewind

Andai bisa kuputar waktu

If I could make it undone I swear that I would

Andai bisa kuhapus semuanya, pasti kan kulakukan

I would make it up to you

Kan kuperbaiki semua kesalahaku padamu

Oooh

If I could turn back time rewind

Andai bisa kuputar waktu

If I could make it undone I swear that I would

Andai bisa kuhapus semuanya, pasti kan kulakukan

I would make it up to you

Kan kuperbaiki semua kesalahaku padamu

Mom I’m all grown up now

Mama, kini aku tlah dewasa

It's a brand new day

Ini adalah hari yang baru

I’d like to put a smile on your face everyday

Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

Mom I’m all grown up now

Mama, kini aku tlah dewasa

And it’s not too late

Dan belumlah terlambat

I’d like to put a smile on your face everyday

Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

You know you are the number one for me (3x)

Kau tahu bagiku kau yang paling hebat

Oh oh

Number one for me

Bagiku kau yang paling hebat

Now I finally understand

Kini akhirnya aku mengerti

Your famous line

Kata-kata bijakmu

About the day I’d face in time

Tentang masa yang akan kuhadapi

Coz now I have a child of mine

Karena kini aku sudah punya anak

Even though I was so bad

Meskipun dulu aku sangat nakal

I’ve learnt so much from you

Aku tlah banyak belajar darimu

Now I’m trying to do it too

Kini kan kucoba menirunya

Love my kids the way you do

Cintai anak-anakku seperti yang kaulakukan padaku

Oooh

If I could turn back time rewind

Andai bisa kuputar waktu

If I could make it undone I swear that I would

Andai bisa kuhapus semuanya, pasti kan kulakukan

I would make it up to you

Kan kuperbaiki semua kesalahaku padamu

Mom I’m all grown up now

Mama, kini aku tlah dewasa

It's a brand new day

Ini adalah hari yang baru

I’d like to put a smile on your face everyday

Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

Mom I’m all grown up now

Mama, kini aku tlah dewasa

And it’s not too late

Dan belumlah terlambat

I’d like to put a smile on your face everyday

Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

You know you are the number one for me (3x)

Kau tahu bagiku kau yang paling hebat

Oh oh

Number one for me

Bagiku kau yang paling hebat

There is no one in this world

Tak ada seorang pun di dunia ini

That can take your place

Yang bisa gantikanmu

Oooh I’m sorry for ever taken you for granted

Oooh maafkan aku dulu tak begitu menganggapmu

I will use every chance I get

Kan kugunakan setiap kesempatan yang kupunya

To make you smile

Tuk membuatmu tersenyum

Whenever I’m around you

Kapanpun aku di dekatmu

Now I will to try to love you

Kini kan kucoba tuk mencintaimu

Like you love me

Seperti kau mencintaiku

Only God knows how much you mean to me

Hanya Tuhan yang tahu betapa berartinya dirimu bagiku

Oooh

If I could turn back time rewind

Andai bisa kuputar waktu

If I could make it undone I swear that I would

Andai bisa kuhapus semuanya, pasti kan kulakukan

I would make it up to you

Kan kuperbaiki semua kesalahaku padamu

Mom I’m all grown up now

Mama, kini aku tlah dewasa

It's a brand new day

Ini adalah hari yang baru

I’d like to put a smile on your face everyday

Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

Mom I’m all grown up now

Mama, kini aku tlah dewasa

And it’s not too late

Dan belumlah terlambat

I’d like to put a smile on your face everyday

Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

You know you are the number one for me (3x)

Kau tahu bagiku kau yang paling hebat

Oh oh

Number one for me

Bagiku kau yang paling hebat

INSYA ALLAH-MAHER ZEIN

lirik lagu INSYA ALLAH-MAHER ZEIN dan terjemahannya

Everytime you feel like you cannot go on

Setiap kali kau merasa seperti tidak mampu

You feel so lost

Kau merasa sangat hampa

That your so alone

Bahwa dirimu hanya sendiri

All you is see is night

Semua yang kau lihat adalah malam

And darkness all around

Gelap di sekitarnya

You feel so helpless

Kau merasa sangat tak berdaya

You can`t see which way to go

Kau tidak mampu untuk melihat arah

Don`t despair and never loose hope

Jangan putus asa dan hilang harapan

Cause Allah is always by your side

Karena Allah Swt selalu berada di sisimu

Insya Allah… (3x)

Insya Allah you`ll find your way

Insya Allah, kau akan temukan jalanmu

Everytime you can make one more mistake

Setiap kali kau berbuat kesalahan lainnya

You feel you can`t repent

Kau merasa tidak dapat bertaubat

And that its way too late

Dan sudah terlambat

Your`re so confused, wrong decisions you have made

Kau sangat bimbang dengan kesalahan yang telah dilakukan

Haunt your mind and your heart is full of shame

Menghantui pikiranmu dan batinmu merasa malu

Don`t despair and never loose hope

Jangan putus asa dan hilang harapan

Cause Allah is always by your side

Karena Allah Swt selalu berada di sisimu

Insya Allah… (3x)

Insya Allah you`ll find your way

Insya Allah, kau akan temukan jalanmu

Insya Allah…Insya Allah

Insya Allah you`ll find your way

Insya Allah, kau akan temukan jalanmu

Turn to Allah

Kembalilah kepada Allah Swt

He`s never far away

Dia tka pernah menjauh

Put your trust in Him

Percayalah hanya kepadaNya

Raise your hands and pray

Angkat tanganmu dan berdoalah

OOO Ya Allah

Guide my steps don`t let me go astray

Bimbinglah aku dan jangan biarkan aku tersesat

You`re the only one that showed me the way,

Hanya Engkaulah penuntun langkahku

Showed me the way

Tunjukan jalanku

Insya Allah…Insya Allah

Insya Allah you`ll find your way

Insya Allah, kau akan temukan jalanmu

Open Your Eyes -Maher Zain

Lirik Lagu Open Your Eyes - Maher Zain Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu open your eyes by maher zain

Look around yourselves

Lihatlah di sekitarmu

Can't you see this wonder

Tidakkah kau lihat keajaiban ini

Spreaded infront of you

Yang terpampang di hadapanmu

The clouds floating by

Awan berarak

The skies are clear and blue

Langit cerah dan biru

Planets in the orbits

Planet di orbitnya

The moon and the sun

Rembulan dan mentari

Such perfect harmony

Harmoni yang sungguh sempurna

Let's start questioning ourselves

Mulailah bertanya pada diri sendiri

Isn't this proof enough for us

Tidakkah bukti ini cukup bagi kita

Or are we so blind

Ataukah kita begitu buta

To push it all aside...

Hingga mengabaikan semuanya

No..

We just have to

Kita hanya perlu

Open our eyes, our hearts, and minds

Buka matamu, hatimu, dan pikiranmu

If we just look bright we'll see the signs

Jika kita melihat dengan jelas, kan kita lihat pertanda

We can't keep hiding from the truth

Kita tak bisa terus sembunyi dari kebenaran

Let it take us by surprise

Biarkan semua itu mengejutkan kita

Take us in the best way

Membawa kita dengan cara terbaik

(Allah..)

Guide us every single day..

Bimbinglah kami tiap waktu

(Allah..)

Keep us close to You

Dekatkan kami pada-Mu

Until the end of time..

Hingga akhir waktu

Look inside yourselves

Lihatlah di dalam dirimu

Such a perfect order

Susunan yang begitu sempurna

Hiding in yourselves

Tersembunyi dalam dirimu

Running in your veins

Mengalir di pembuluh darahmu

What about anger love and pain

Bagaimana dengan rasa marah, cinta, dan sakit 

And all the things you're feeling

Dan segala yang kau rasakan

Can you touch them with your hand?

Bisakah kau sentuh semua itu dengan tanganmu?

So are they really there?

Jadi apakah semua itu benar-benar ada?

Let's start questioning ourselves

Mulailah bertanya pada diri sendiri

Isn't this proof enough for us

Tidakkah bukti ini cukup bagi kita

Or are we so blind

Ataukah kita begitu buta

To push it all aside...

Hingga mengabaikan semuanya

No..

We just have to

Kita hanya perlu

Open our eyes, our hearts, and minds

Buka matamu, hatimu, dan pikiranmu

If we just look bright we'll see the signs

Jika kita melihat dengan jelas, kan kita lihat pertanda

We can't keep hiding from the truth

Kita tak bisa terus sembunyi dari kebenaran

Let it take us by surprise

Biarkan semua itu mengejutkan kita

Take us in the best way

Membawa kita dengan cara terbaik

(Allah..)

Guide us every single day..

Bimbinglah kami tiap waktu

(Allah..)

Keep us close to You

Dekatkan kami pada-Mu

Until the end of time..

Hingga akhir waktu

When a baby's born

Saat seorang bayi lahir

So helpless and weak

Begitu lemah dan tak berdaya

And you're watching him growing..

Dan kau melihatnya tumbuh

So why deny

Lalu kenapa menyangkal

Whats in front of your eyes

Yang ada di depan matamu

The biggest miracle of life..

Keajaiban terbesar dari kehidupan

We just have to

Kita hanya perlu

Open our eyes, our hearts, and minds

Buka matamu, hatimu, dan pikiranmu

If we just look bright we'll see the signs

Jika kita melihat dengan jelas, kan kita lihat pertanda

We can't keep hiding from the truth

Kita tak bisa terus sembunyi dari kebenaran

Let it take us by surprise

Biarkan semua itu mengejutkan kita

Take us in the best way

Membawa kita dengan cara terbaik

(Allah..)

Guide us every single day..

Bimbinglah kami tiap waktu

(Allah..)

Keep us close to You

Dekatkan kami pada-Mu

Until the end of time..

Hingga akhir waktu

We just have to

Kita hanya perlu

Open our eyes, our hearts, and minds

Buka matamu, hatimu, dan pikiranmu

If we just look bright we'll see the signs

Jika kita melihat dengan jelas, kan kita lihat pertanda

We can't keep hiding from the truth

Kita tak bisa terus sembunyi dari kebenaran

Let it take us by surprise

Biarkan semua itu mengejutkan kita

Take us in the best way

Membawa kita dengan cara terbaik

(Allah..)

Guide us every single day..

Bimbinglah kami tiap waktu

(Allah..)

Keep us close to You

Dekatkan kami pada-Mu

Until the end of time..

Hingga akhir waktu

Allah..

You created everything

Kau ciptakan segalanya

We belong to You

Kami adalah milik-Mu

Ya Robb we raise our hands

Tuhan kami angkat tangan kami

Forever we thank You..

Kami bersyukur padamu

Alhamdulillah..

OPEN YOUR EYES OLEH MAHER ZAIN

BARAKALLAH-MAHER ZEIN

lirik lagu BARAKALLAH-MAHER ZEIN dan terjemahannya

We’re here on this Special Day

Kita berada disini dalam Hari yang Bahagia

Our hearts are full of pleasure

Hati kita penuh dengan kegembiraan

A day that brings the two of you

Hari yang akan membawa kalian berdua

Close Together

Selalu bersama

We’re gathered here to celebrate

Kita semua berkumpul disini untuk merayakan

A moment you’ll always treasure

Masa yang akan selalu kalian kenang

We ask Allah to make your love

Kita memohon kepada Allah SWT untuk membuat cinta kalian

Last forever

Tetap abadi

Let’s raise our hands and make du’a

Mari kita berdoa

Like the prophet taught us

Sebagaimana Rasululloh mengajarkan kita

And with one voice let’s all

Dan bersama-sama, mari kita

Say…say…say

Ucapkanlah...

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jama’a bainakuma fii khaiiir

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jama’a bainakuma fii khaiiir

[CHORUS]

From now you’ll share all your joys

Mulai saat ini kalian (berdua) akan selalu berbagi kebahagiaan 

Through hardships, support each other

 Melalui berbagai kesulitan, saling mendukung 

Together worshiping Allah

Bersama-sama mengagungkan Allah SWT 

Seeking His Pleasure

Meraih kenikmatanNya

We pray that He will feed your life

 Kita berdoa semoga Dia akan menganugerahkanmu hidup

With Happiness and Blessings

 Dengan kebahagiaan dan keberkahan

And grant your kids

 Serta mengkaruniai kalian anak-anak

who make your home filled with laughter

yang akan membuat rumah kalian penuh tawa

Let’s raise our hands and make du’a

Mari kita berdoa

Like the prophet taught us

Sebagaimana Rasululloh mengajarkan kita

And with one voice let’s all

Dan bersama-sama, mari kita

Say…say…say

Ucapkanlah...

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jama’a bainakuma fii khaiiir

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jaama’a bainakuma fii khaiiir

[CHORUS]

Barakallah

Barakallah

Barakallah

Barakallah

Barakallahu lakuumwalanaa

Barakallahu lakuumwalanaa

Allah bariklawhuma

Allah Hadhum hubbahuma

Allah Solli wasallim a’la rasulillah

Allah tub’alaina

Allah irdha anna

Allah ihdhi khuthoona a’la sunnat nabiina

Let’s raise our hands and make du’a

Mari kita berdoa

Like the prophet taught us

Sebagaimana Rasululloh mengajarkan kita

And with one voice let’s all

Dan bersama-sama, mari kita

Say…say…say

Ucapkanlah...

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jama’a bainakuma fii khaiiir

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jama’a bainakuma fii khaiiir

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jama’a bainakuma fii khaiiir

Barakallahu lakuma wa baraka

Alaikumaa wa jaama’a bainakuma fii khaiiir