UPTOWN FUNK-MARK RONSON feat BRUNO MARS

Lirik lagu UPTOWN FUNK-MARK RONSON feat BRUNO MARS dan terjemahan

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh

Doh doh doh, doh duh (Aaaaaaow!)

This hit

hits ini

That ice cold

ini sangat mantap

Michelle Pfeiffer

-Michelle Pfeiffer

That white gold

itu emas putih

This one, for them hood girls

yang satu ini untuk mereka gadis yang bertundung itu

Them good girls

mereka gadis yang baik

Straight masterpieces

yang sangat luar biasa 

Stylin, while in

ketika tinggal bersamanya 

Livin it up in the city

tinggal di kota 

Got Chucks on with Saint Laurent

dapatkan itu, dengan Saint Laurent

Gotta kiss myself I’m so pretty

cium aku menjadikanku lebih indah

I’m too hot

saya merasa telalu hangat 

Called a police and a fireman

panggil polisi dan pemadam kebakaran 

I’m too hot

saya merasa telalu hangat  

Make a dragon wanna retire man

ini membuat sang naga kelelahan 

I’m too hot

saya merasa telalu hangat  

Say my name you know who I am

ktakanlah, siapa namaku, kamu mengenalku  

I’m too hot

saya merasa telalu hangat  

Am I bad bout that money

saya kehilangan uang saya 

Break it down

lepaskan …

Girls sent you hallelujah

gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan

Girls sent you hallelujah

gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan

Girls sent you hallelujah

gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan
Cause Uptown Funk gon give it to you

karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku

Cause Uptown Funk gon give it to you

karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku

Cause Uptown Funk gon give it to you

karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku
Saturday night and we in the spot

malam minggu dan kami berada di sini 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat 
Hey, hey, hey, oh!

Stop

berhenti 

Wait a minute

tunggu sebentar 

Fill my cup put some liquor in it

isi minuman kedalamnya 

Take a sip, sign a check

minumlah setengguk, dan silahkan cek-in 

Julio! Get the stretch!

julio, dapatkan kebebasan 

Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi

rayapi  ke Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi

If we show up, we gon show out

jika kita terkenal, kita akan menunjukan kepada dunia 

Smoother than a fresh dry skippy

kesegaran dari peda segalanya

I’m too hot

saya merasa telalu hangat  

Called a police and a fireman

panggil polisi dan pemadam kebakaran  

I’m too hot

saya merasa telalu hangat  

Make a dragon wanna retire man

ini membuat sang naga kelelahan  

I’m too hot

saya merasa telalu hangat  

Bitch, say my name you know who I am

ktakanlah, siapa namaku, kamu mengenalku 

I’m too hot

saya merasa telalu hangat  

Am I bad bout that money

saya kehilangan uang saya  

Break it down

lepaskan …

Girls sent you hallelujah

gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan

Girls sent you hallelujah

gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan

Girls sent you hallelujah

gadis itu mengirim sesuatu kepadamu puji tuhan
Cause Uptown Funk gon give it to you

karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku

Cause Uptown Funk gon give it to you

karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku

Cause Uptown Funk gon give it to you

karena ketakutan di kota membuat kiriman ini datang padaku
Saturday night and we in the spot

malam minggu dan kami berada di sini 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat 

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat

Don’t believe me just watch

jangan percaya kepadaku kalau hanya melihat
Hey, hey, hey, oh!

Before we leave

sebelum kamu menginggalkan  

I’m a tell y’all a lil something

saya ingin megatakan sesuatu 

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu 

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

tinggalkan semua ketakutanmu

Come on, dance

mari menari 

Jump on it

melompat 

If you sexy than flaunt it

tunjukan keseksian kamu 

If you freaky than own it

tunjukan keseksian dari diri kamu  

Don’t brag about it, come show me

jangan hanya membual, tunjukan 

Come on, dance

mari menari 

Jump on it

melompat 

If you sexy than flaunt it

tunjukan keseksian kamu 

Well it’s Saturday night and we in the spot

kami malam minggu di sini 

Don’t believe me just watch

jangan hanya menonton 

Don’t believe me just watch

jangan hanya menonton

Don’t believe me just watch

jangan hanya menonton

Don’t believe me just watch

jangan hanya menonton

Don’t believe me just watch

jangan hanya menonton

Don’t believe me just watch

jangan hanya menonton
Hey, hey, hey, oh!

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

Uptown Funk you up

buang semua ketakutanmu

RUDE-MAGIC

lirik lagu RUDE-MAGIC dan terjemahannya

Saturday morning jumped out of bed and put on my best suit

Sabtu pagi, melompat dari ranjang dan kenakan setelan terbaikku

Got in my car and raced like a jet, all the way to you

Naik mobil dan ngebut seperti jet, menuju rumahmu

Knocked on your door with heart in my hand

Kuketuk pintu dengan hati di telapak tanganku

To ask you a question

Tuk ajukan satu pertanyaan padamu

'Cause I know that you're an old fashioned man yeah yeah

Karena kutahu kau orang tua yang kolot yeah yeah

'Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes

Bolehkah kumiliki putrimu seumur hidupku? Katakan iya, katakanlah iya

'Cause I need to know

Karena aku perlu tahu

You say I'll never get your blessing till the day I die

Kau bilang aku takkan pernah dapatkan berkatmu hingga hari kematianku

Tough luck my friend but the answer is no!

Kau sial, temanku, tapi jawabannya tidak!

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar?

Don't you know I'm human too

Tak tahukah kau aku juga manusia

Why you gotta be so rude

Mengapa kau begitu kasar

I'm gonna marry her anyway

Bagaimana pun aku kan menikahinya

Marry that girl

Nikahi gadis itu

Marry her anyway

Menikahinya bagaimana pun juga

Marry that girl

Nikahi gadis itu

Yeah no matter what you say

Yeah tak peduli apa katamu

Marry that girl

Nikahi gadis itu

And we'll be a family

Dan kita kan jadi keluarga

Why you gotta be so rude

Mengapa kau begitu kasar

I hate to do this, you leave no choice

Aku benci lakukan ini, kau tak memberiku pilihan

Can't live without her

Aku tak bisa hidup tanpanya

Love me or hate me we will be boys

Sukai aku atau benci aku, kami kan punya anak laki-laki

Standing at that alter

Berdiri di atas altar itu

Or we will run away

Atau kami kan lari

To another galaxy you know

Ke galaksi lain, kau tahu

You know she's in love with me

Kau tahu dia mencintaiku

She will go anywhere I go

Dia kan ikut kemanapun kupergi

'Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes

Bolehkah kumiliki putrimu seumur hidupku? Katakan iya, katakanlah iya

'Cause I need to know

Karena aku perlu tahu

You say I'll never get your blessing till the day I die

Kau bilang aku takkan pernah dapatkan berkatmu hingga hari kematianku

Tough luck my friend cause the answer is still no!

Kau sial, temanku, karena jawabannya masih tidak!

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar?

Don't you know I'm human too

Tak tahukah kau aku juga manusia

Why you gotta be so rude

Mengapa kau begitu kasar

I'm gonna marry her anyway

Bagaimana pun aku kan menikahinya

Marry that girl

Nikahi gadis itu

Marry her anyway

Menikahinya bagaimana pun juga

Marry that girl

Nikahi gadis itu

Yeah no matter what you say

Yeah tak peduli apa katamu

Marry that girl

Nikahi gadis itu

And we'll be a family

Dan kita kan jadi keluarga

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar?

'Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes

Bolehkah kumiliki putrimu seumur hidupku? Katakan iya, katakanlah iya

'Cause I need to know

Karena aku perlu tahu

You say I'll never get your blessing till the day I die

Kau bilang aku takkan pernah dapatkan berkatmu hingga hari kematianku

Tough luck my friend but no still means no!

Kau sial, temanku, tapi tidak artinya tidak!

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar?

Don't you know I'm human too

Tak tahukah kau aku juga manusia

Why you gotta be so rude

Mengapa kau begitu kasar

I'm gonna marry her anyway

Bagaimana pun aku kan menikahinya

Marry that girl

Nikahi gadis itu

Marry her anyway

Menikahinya bagaimana pun juga

Marry that girl

Nikahi gadis itu

Yeah no matter what you say

Yeah tak peduli apa katamu

Marry that girl

Nikahi gadis itu

And we'll be a family

Dan kita kan jadi keluarga

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar?

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar?

ANIMALS-MAROON 5

lirik lagu ANIMALS-MAROON 5 dan terjemahannya

Baby I'm preying on you tonight

Kasih, kan kumangsa dirimu malam ini

Hunt you down, eat you alive

Memburumu, memakanmu hidup-hidup

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals

Seperti binatang

Maybe you think that you can hide

Mungkin kau pikir bisa sembunyi

I can smell your scent from miles

Bau bisa kucium dari bermil-mil jauhnya

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals , Baby I'm..

Seperti binatang, kasih aku...

So whatcha' trying to do to me ?

Jadi, apa yang sedang coba kau lakukan padaku?

It's like we can't stop, we're enemies

Seolah kita tak bisa berhenti, kita adalah musuh

But we get along when I'm inside you

Tapi kita akur saat aku di dalam dirimu

You're like a drug, that's killing me

Kau seperti obat, yang membunuhku

I cut you out entirely , but I get so high when I'm inside you

Kupotong dirimu sepenuhnya, tapi aku begitu senang saat aku ada di dalam dirimu

Yeah , you can start over, you can run free

Yeah, kau boleh mulai dari awal lagi, kau boleh lari bebaskan diri

You can find other, fish in the sea

Kau boleh temukan ikan lain di lautan

You can pretend it's meant to be, but you can't stay away from me

Kau boleh pura-pura begini takdirnya, tapi kau tak bisa menjauh dariku

I can still hear you making that sound, taking me down rolling on the ground

Masih bisa kudengar kau bersuara, membawaku berguling-guling di tanah

You can pretend that it was me, but no..

Kau boleh berpura-pura dia itu aku, tapi tidak...

Oh!

Baby I'm preying on you tonight

Kasih, kan kumangsa dirimu malam ini

Hunt you down, eat you alive

Memburumu, memakanmu hidup-hidup

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals

Seperti binatang

Maybe you think that you can hide

Mungkin kau pikir bisa sembunyi

I can smell your scent from miles

Bau bisa kucium dari bermil-mil jauhnya

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals , Baby I'm..

Seperti binatang, kasih aku...

So if I run, it's not enough

Maka jika aku lari, itu tidaklah cukup

You're still in my head, forever stuck

Kau masih di benakku, selamanya tak terpisahkan

So you can do what you wanna do ( Yeah )

Jadi kau boleh lakukan apapun yang ingin kau lakukan

I love your lies, I'll eat 'em up

Aku suka dustamu, kan kutelan mentah-mentah

But don't deny the animal, that comes alive when I'm inside you

Tapi jangan kau sangkal si binatang, yang hidup saat aku ada di dalam dirimu

Yeah , you can start over, you can run free

Yeah, kau boleh mulai dari awal lagi, kau boleh lari bebaskan diri

You can find other, fish in the sea

Kau boleh temukan ikan lain di lautan

You can pretend it's meant to be, but you can't stay away from me

Kau boleh pura-pura begini takdirnya, tapi kau tak bisa menjauh dariku

I can still hear you making that sound, taking me down rolling on the ground

Masih bisa kudengar kau bersuara, membawaku berguling-guling di tanah

You can pretend that it was me, but no..

Kau boleh berpura-pura dia itu aku, tapi tidak...

Oh!

Baby I'm preying on you tonight

Kasih, kan kumangsa dirimu malam ini

Hunt you down, eat you alive

Memburumu, memakanmu hidup-hidup

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals

Seperti binatang

Maybe you think that you can hide

Mungkin kau pikir bisa sembunyi

I can smell your scent from miles

Bau bisa kucium dari bermil-mil jauhnya

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals , Baby I'm..

Seperti binatang, kasih aku...

Don't tell no lie - lie, lie , lie

Jangan berdusta - dusta, dusta, dusta

You can't deny - ny , ny , ny

Tak bisa kau sangkal

The beast inside - side, side , side

Si buas di dalam sini

Yeah, yeah , yeah

No girl don't lie - lie , lie , lie

Jangan, kasih, jangan berdusta

You can't deny - ny, ny , ny

Tak bisa kau sangkal

The beast inside - side, side , side

Si buas di dalam sini

Yeah , yeah , yeah!

(Just like animals, animals like animals....

(Seperti binatang, binatang seperti binatang)

(Just like animals, animals like animals....

(Seperti binatang, binatang seperti binatang)

Baby I'm preying on you tonight

Kasih, kan kumangsa dirimu malam ini

Hunt you down, eat you alive

Memburumu, memakanmu hidup-hidup

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals

Seperti binatang

Maybe you think that you can hide

Mungkin kau pikir bisa sembunyi

I can smell your scent from miles

Bau bisa kucium dari bermil-mil jauhnya

Just like animals, animals

Seperti binatang, binatang

Like animals , Baby I'm..

Seperti binatang, kasih aku...

Don't tell no lie - lie, lie , lie

Jangan berdusta - dusta, dusta, dusta

You can't deny - ny , ny , ny

Tak bisa kau sangkal

The beast inside - side, side , side

Si buas di dalam sini

Yeah, yeah , yeah

No girl don't lie - lie , lie , lie

Jangan, kasih, jangan berdusta

You can't deny - ny, ny , ny

Tak bisa kau sangkal

The beast inside - side, side , side

Si buas di dalam sini

Yeah , yeah , yeah!

LIPS ARE MOVING-MEGHAN TRAINOR

lirik lagu LIPS ARE MOVING-MEGHAN TRAINOR dan terjemahannya

If your lips are moving, if your lips are moving

Jika bibirmu bergerak-gerak, jika bibirmu bergerak-gerak

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', baby

Jika bibirmu bergerak-gerak, maka kau sedang berdusta

If your lips are moving, if your lips are moving

Jika bibirmu bergerak-gerak, jika bibirmu bergerak-gerak

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', baby

Jika bibirmu bergerak-gerak, maka kau sedang berdusta

Boy, look at me in my face

Kasih, tataplah aku

Tell me that you're not just about this bass

Katakan kau tak suka tubuh gemukku ini

You really think I could be replaced

Kau sungguh-sungguh berpikir aku bisa digantikan

Nah, I come from outer space

Tidak, aku berasal dari luar angkasa

And I'm a classy girl, I'mma hold it up

Dan aku gadis istimewa, aku kan bertahan

You're full of something but it ain't love

Kau penuh sesuatu tapi bukan cinta

And what we got, straight overdue

Dan hubungan di antara kita dulu, kini kadaluwarsa

Go find somebody new

Temukanlah seseorang yang baru

You can buy me diamond earrings and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny

Kau boleh membelikanku anting berlian dan menyangkalnya

But I smell her on your collar so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye

Tapi kucium aroma gadis itu di kerahmu, maka selamat tinggal

I know you lie

Aku tahu kau berdusta

'Cause your lips are moving

Karena bibirmu bergerak-gerak

Tell me do you think I'm dumb?

Katakanlah, apa kau pikir aku ini bodoh?

I might be young, but I ain't stupid

Mungkin saja aku muda, tapi aku tak bodoh

Talking around in circles with your tongue

Bicara berputar-putar dengan lidahmu

I gave you bass, you gave me sweet talk

Kuberi kau bas, kau beri aku rayuan gombal

Saying how I'm your number one

Berkata betapa aku ini pilihanmu yang nomer satu

But I know you lie

Tapi aku tahu kau berdusta

'Cause your lips are moving

Karena bibirm bergerka-gerak

Baby don't you know I'm done

Kasih, tidakkah kau tahu aku tlah muak denganmu

If your lips are moving, if your lips are moving

Jika bibirmu bergerak-gerak, jika bibirmu bergerak-gerak

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', baby

Jika bibirmu bergerak-gerak, maka kau sedang berdusta

If your lips are moving, if your lips are moving

Jika bibirmu bergerak-gerak, jika bibirmu bergerak-gerak

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', baby

Jika bibirmu bergerak-gerak, maka kau sedang berdusta

Hey baby don't you bring them tears

Hei kasih, jangan kau teteskan air mata

'Cause it's too late, too late baby

Karena sudah terlambat, terlambat sudah

You only love me when you're here

Kau hanya mencintaiku saat kau ada di sini

You're so two-faced, two-faced babe

Kau sungguh bermuka dua, bermuka dua

You can buy me diamond earrings and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny

Kau boleh membelikanku anting berlian dan menyangkalnya

But I smell her on your collar so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye

Tapi kucium aroma gadis itu di kerahmu, maka selamat tinggal

I know you lie

Aku tahu kau berdusta

'Cause your lips are moving

Karena bibirmu bergerak-gerak

Tell me do you think I'm dumb?

Katakanlah, apa kau pikir aku ini bodoh?

I might be young, but I ain't stupid

Mungkin saja aku muda, tapi aku tak bodoh

Talking around in circles with your tongue

Bicara berputar-putar dengan lidahmu

I gave you bass, you gave me sweet talk

Kuberi kau bas, kau beri aku rayuan gombal

Saying how I'm your number one

Berkata betapa aku ini pilihanmu yang nomer satu

But I know you lie

Tapi aku tahu kau berdusta

'Cause your lips are moving

Karena bibirm bergerka-gerak

Baby don't you know I'm done

Kasih, tidakkah kau tahu aku tlah muak denganmu

Come on, say!

Ayo katakan

If your lips are moving, if your lips are moving

Jika bibirmu bergerak-gerak, jika bibirmu bergerak-gerak

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', baby

Jika bibirmu bergerak-gerak, maka kau sedang berdusta

If your lips are moving, if your lips are moving

Jika bibirmu bergerak-gerak, jika bibirmu bergerak-gerak

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', baby

Jika bibirmu bergerak-gerak, maka kau sedang berdusta

You can buy me diamond earrings and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny

Kau boleh membelikanku anting berlian dan menyangkalnya

But I smell her on your collar so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye

Tapi kucium aroma gadis itu di kerahmu, maka selamat tinggal

SUGAR-MAROON 5

lirik lagu SUGAR-MAROON 5 dan terjemahannya

I'm hurting, baby, I'm broken down

Aku terluka, kasih, aku hancur

I need your loving, loving, I need it now

Aku butuh kasih sayangmu, aku butuh sekarang juga

When I'm without you

Saat aku tanpamu

I'm something weak

Aku lemah

You got me begging

Kau membuatku memohon

Begging, I'm on my knees

Memohon, aku berlutut

I don't wanna be needing your love

Aku tak ingin butuh cintamu

I just wanna be deep in your love

Aku hanya ingin tenggelam dalam cintamu

And it's killing me when you're away

Dan aku tersiksa saat kau jauh

Ooh, baby,

Ooh, kasih

'Cause I really don't care where you are

Karena aku sungguh tak peduli dimana kau berada

I just wanna be there where you are

Aku hanya ingin ada di tempatmu berada

And I gotta get one little taste

Dan aku harus sedikit mencicipi

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku

I'm right here, 'cause I need

Aku di sini, karena aku butuh

Little love and little sympathy

Sedikit cinta dan sedikit simpati

Yeah you show me good loving

Yeah kau tunjukkan padaku hidup bahagia

Make it alright

Membuatnya baik-baik saja

Need a little sweetness in my life

Butuh sedikit manis dalam hidupku

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku

My broken pieces

Kepingan-kepinganku yang hancur

You pick them up

Kau memungutinya

Don't leave me hanging, hanging

Jangan biarkan aku menggantung

Come give me some

Ayolah beri aku sedikit

When I'm without ya

Saat aku tanpamu

I'm so insecure

Aku sangat gelisah

You are the one thing

Kaulah satu-satunya

The one thing, I'm living for

Hidupku untukmu

I don't wanna be needing your love

Aku tak ingin butuh cintamu

I just wanna be deep in your love

Aku hanya ingin tenggelam dalam cintamu

And it's killing me when you're away

Dan aku tersiksa saat kau jauh

Ooh, baby,

Ooh, kasih

'Cause I really don't care where you are

Karena aku sungguh tak peduli dimana kau berada

I just wanna be there where you are

Aku hanya ingin ada di tempatmu berada

And I gotta get one little taste

Dan aku harus sedikit mencicipi

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku

I'm right here, 'cause I need

Aku di sini, karena aku butuh

Little love and little sympathy

Sedikit cinta dan sedikit simpati

Yeah you show me good loving

Yeah kau tunjukkan padaku hidup bahagia

Make it alright

Membuatnya baik-baik saja

Need a little sweetness in my life

Butuh sedikit manis dalam hidupku

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku

Yeah

I want that red velvet

Kuingin beludru merah itu

I want that sugar sweet

Kuingin manis gula itu

Don't let nobody touch it

Jangan biarkan siapapun menyentuhnya

Unless that somebody's me

Kecuali seseorang itu aku

I gotta be a man

Aku harus jadi seorang pria

There ain't no other way

Tak ada cara lain

'Cause girl you're hotter than southern California Bay

Karena kasih, kau lebih seksi daripada Pantai California selatan

I don't wanna play no games

Aku tak ingin bermain-main

I don't gotta be afraid

Aku tak boleh takut

Don't give all that shy shit

Jangan berikan semua omong kosong malu itu

No make up on, that's my

Tanpa riasan, itulah

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku

I'm right here, 'cause I need

Aku di sini, karena aku butuh

Little love and little sympathy

Sedikit cinta dan sedikit simpati

Yeah you show me good loving

Yeah kau tunjukkan padaku hidup bahagia

Make it alright

Membuatnya baik-baik saja

Need a little sweetness in my life

Butuh sedikit manis dalam hidupku

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku

I'm right here, 'cause I need

Aku di sini, karena aku butuh

Little love and little sympathy

Sedikit cinta dan sedikit simpati

Yeah you show me good loving

Yeah kau tunjukkan padaku hidup bahagia

Make it alright

Membuatnya baik-baik saja

Need a little sweetness in my life

Butuh sedikit manis dalam hidupku

Your sugar

Gulamu

Yes, please

Ya, kumohon

Won't you come and put it down on me

Maukah kau datang dan memberikannya padaku
(Down on me, down on me)
(Padaku, padaku)

ALL ABOUT THAT BASS-MEGHAN TRAINOR

lirik lagu ALL ABOUT THAT BASS-MEGHAN TRAINOR dan terjemahannya

Because you know I'm all about that bass

Karena kau tahu aku amat suka bas

'Bout that bass, no treble

Amat suka bas, bukannya trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass

Aku amat suka bas, amat suka bas

Yeah it's pretty clear, I ain't no size two

Yeah jelas sekali, ukuranku bukan nomor dua

But I can shake it, shake it like I'm supposed to do

Tapi bisa kugoyang, bisa kugoyang seperti seharusnya

'Cause I got that boom boom that all the boys chase

Karena kumiliki jedam jedum yang dikejar semua cowok

All the right junk in all the right places

Sampah yang tepat di tempat yang tepat

I see the magazines working that Photoshop

Kulihat majalah menggunakan Photoshop

We know that shit ain't real

Kita tahu semua itu bohong belaka

Come on now, make it stop

Ayolah, hentikanlah

If you got beauty beauty just raise 'em up

Jika kau punya kecantikan, munculkanlah

'Cause every inch of you is perfect

Karena setiap inci dirimu itu sempurna

From the bottom to the top

Dari bawah sampai atas

Yeah, my momma she told me don't worry about your size

Yeah, ibuku, dia bilang jangan pusing dengan ukuranmu

She says, boys they like a little more booty to hold at night

Dia bilang, para cowok lebih suka pantat yang lebih besar untuk didekap di waktu malam 

You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll

Kau tahu aku takkan bertubuh lurus, boneka Barbie silikon

So, if that's what's you're into

Jadi, jika itu yang kau kejar

Then go ahead and move along

Maka teruskanlah dan lanjutkanlah

Because you know I'm all about that bass

Karena kau tahu aku amat suka bas

'Bout that bass, no treble

Amat suka bas, bukannya trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass

Aku amat suka bas, amat suka bas

I'm bringing booty back

Kan kukembalikan barang tawanannya

Go ahead and tell them skinny bitches Hey

Ayo teruskanlah, katakan pada mereka yang kurus itu

No, I'm just playing I know you think you're fat

Tidak, aku hanya main-main aku tahu kau pikir dirimu gendut

But I'm here to tell you that

Tapi aku di sini tuk memberitahumu bahwa

Every inch of you is perfect from the bottom to the top

Setiap inci dirimu itu sempurna dari bawah sampai atas

Yeah, my momma she told me don't worry about your size

Yeah, ibuku, dia bilang jangan pusing dengan ukuranmu

She says, boys they like a little more booty to hold at night

Dia bilang, para cowok lebih suka pantat yang lebih besar untuk didekap di waktu malam 

You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll

Kau tahu aku takkan bertubuh lurus, boneka Barbie silikon

So, if that's what's you're into

Jadi, jika itu yang kau kejar

Then go ahead and move along

Maka teruskanlah dan lanjutkanlah

Because you know I'm all about that bass

Karena kau tahu aku amat suka bas

'Bout that bass, no treble

Amat suka bas, bukannya trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass

Aku amat suka bas, amat suka bas

Because you know I'm all about that bass

Karena kau tahu aku amat suka bas

'Bout that bass, no treble

Amat suka bas, bukannya trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass

Aku amat suka bas, amat suka bas

Because you know I'm all about that bass

Karena kau tahu aku amat suka bas

'Bout that bass, no treble

Amat suka bas, bukannya trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble

Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel

I'm all 'bout that bass, 'bout that bass

Aku amat suka bas, amat suka bas